Freelance translators » din engleză în spaniolă » Medical » Bucătărie/Artă culinară » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Bucătărie/Artă culinară. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

552 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italiană Native in italiană
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
2
Dorota Wasowska
Dorota Wasowska
Native in poloneză Native in poloneză
polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
3
Marija Galabovska
Marija Galabovska
Native in macedoneană Native in macedoneană
Array
4
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in germană Native in germană
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
5
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in germană Native in germană
Array
6
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
7
Summer Roberson
Summer Roberson
Native in engleză (Variants: US South, UK) Native in engleză
Array
8
Hunter Gabb
Hunter Gabb
Native in engleză Native in engleză
Spanish, food and culinary,
9
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in rusă Native in rusă, spaniolă Native in spaniolă
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
10
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
11
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
12
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
13
Delia Rebollar
Delia Rebollar
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variants: Valencian, Central) Native in catalană
spanish, catalan, english, translation, proofreading, marketing, science, medical, general, MT post-editing, ...
14
Victoria Vallés Aznar
Victoria Vallés Aznar
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Array
15
Mariana Font
Mariana Font
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză, catalană Native in catalană
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
16
Robin McCallum
Robin McCallum
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză, spaniolă (Variant: Mexican) Native in spaniolă
Array
17
Ana Lydia García del Valle Méndez
Ana Lydia García del Valle Méndez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Swedish, Spanish, Swedish to Spanish translations; traductores, sueco, español, inglés, English to Spanish, commercial, gastronomy, tourism, ...
18
Kevin Martínez
Kevin Martínez
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
spanish, translation, localization, subtitling, transcription, english, español, inglés, traducción, localización, ...
19
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in spaniolă Native in spaniolă
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
20
José Luis de la Torre Nemenz
José Luis de la Torre Nemenz
Native in spaniolă (Variant: Mexican) Native in spaniolă
Spanish, music, arts, humanities, general, software, literature,


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere