Freelance translators » немецкий => английский » Право/Патенты » Page 43

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

860 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
841
transotexter
transotexter
Native in немецкий 
 		Englisch, Vertrag, beglaubigt, Datenblätter, Betriebsanleitung, Software, Technik, beglaubigte Übersetzung Deutsch - Englisch, Vertragsübersetzung Deutsch - Englisch
842
Fiona McBrien
Fiona McBrien
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, английский (Variant: British) Native in английский
 		criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
843
René Tripp
René Tripp
Native in английский (Variant: US) Native in английский, испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
 		English, inglés, Spanish, español, translator, traductor, cat, tools, expert, experto, ...
844
germanmk
germanmk
Native in немецкий 
 		ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Патенты
845
Elisabeth Schmitt
Elisabeth Schmitt
Native in немецкий (Variants: Swabian, Swiss) 
 		ArrayМеждународные организации и сотрудничество
846
Dragan Donev
Dragan Donev
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, македонский Native in македонский
 		ArrayЮриспруденция (в целом), Патенты
847
John Kingsmore
John Kingsmore
Native in английский (Variants: US, UK) 
 		quick translation, urgent translation, translation service, translation services, translation agency, translation agencies, sworn translations, translations, online estimate, online quote, ...
848
Armin Prediger
Armin Prediger
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
 		technical, commercial, marketing
849
Sofia Ziskind
Sofia Ziskind
Native in английский 
 		manufacturing, industrial machinery, automation, commercial offers, machine tools, grinding, grinding machinery, metallurgy
850
David Miller (X)
David Miller (X)
Native in английский 
 		translations, technical, patents, business, marketing, legal, Switzerland, computers, ICT, telecomms, ...
851
Erin White
Erin White
Native in английский 
 		translation, translator, minnesota, german, english, transcripts, cvs, letters, divorce, lease, ...
852
Helen Jordan
Helen Jordan
Native in английский (Variants: UK, US) 
 		ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Патенты, ...
853
Brian Masteller (X)
Brian Masteller (X)
Native in английский (Variant: US) 
 		Mandarin, Chinese, German, government, business, technical, fitness, SDL Trados,
854
Lilli Translate
Lilli Translate
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
 		legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
855
AndersonT (X)
AndersonT (X)
Native in английский (Variant: US) 
 		German, English, Professional German to English Translation, Professional German to English Translator, DoD Translation, DoD Translator, Department of Defense Translation, Patent Translator, German Patent Translator, Patent Translation, ...
856
John Speese
John Speese
Native in английский (Variant: US) 
 		entomology, natural science, biology, botany, horticulture, agriculture, patents, general texts
857
Max Doerfler
Max Doerfler
Native in немецкий 
 		General and medical translation. Conference interpreting
858
Lucy Makepeace (X)
Lucy Makepeace (X)
Native in английский (Variants: UK, Wales / Welsh, US, Scottish, British, Irish) 
 		French to English legal translation, French English remote interpreting, French to English certified translation, French to English official translation, French to English certificate translation, French to English business translation, German to English certified translation, German to English certificate translation, German to English official translation, legal translation, ...
859
Alastair Naughton (X)
Alastair Naughton (X)
Native in английский 
 		German, legal, financial, environmental, corporate finance, contracts, annual reports, judgements, ecology, sustainability, ...
860
Stephen Sadie
Stephen Sadie
Native in английский 
 		Technical, Manuals, Marketing, Logistics, Legal, Medical, Food, Telecommunication, Retail


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

немецкий => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => английский freelance interpreters
английский to немецкий freelance translators
английский to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.