Freelance translators » итальянский => немецкий » Искусство/Литература » Page 5
Below is a list of итальянский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
129 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 81 |
|
ArrayАрхитектура, Косметика, парфюмерия, Языкознание, Музыка, ...
|
| 82 |
|
English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
|
| 83 |
|
interprete, conferenza, tedesco, inglese, medicina, farmaceutical, simultanea, consecutiva, chuchotage, madrelingua tedesca, ...
|
| 84 |
|
simultaneous, consecutive, liaison interpreting, translation, English, German, reliable, medicine, tourism, literature, ...
|
| 85 |
|
Spanish, French, English, Italian, German, translation, proofreading, fashion, marketing, tourism, ...
|
| 86 |
Giulia Zoppelli (X)Native in немецкий
|
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, ...
|
| 87 |
|
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
|
| 88 |
|
langue maternelle allemand, bretagne, allemagne, italie, sicile, SAP, communication, marketing, commerce, logistique, ...
|
| 89 |
Jennifer HöhnNative in немецкий (Variants: Germany, Bavarian, Swabian, Austrian)
|
italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
|
| 90 |
|
Tedesco, german, translator, Übersetzer, deutsch, traduttrice, Technik, technology, Mechanik, Italien, ...
|
| 91 |
Wala'a Alarouqi (X)Native in шведский  , немецкий 
|
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
|
| 92 |
Serena HillerNative in английский (Variants: British, US) , немецкий (Variants: Austrian, Germany)
|
legal texts, travel and tourism, diplomas, certificates, CVs and affidavits, business and commerce, cooking and culinary
|
| 93 |
|
english, italian, contracts, agreements, law, company law, license agreements, terms, will, testaments, ...
|
| 94 |
|
ArrayЛитература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
|
| 95 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Языкознание, Музыка, Косметика, парфюмерия, ...
|
| 96 |
IelaNative in немецкий , итальянский
|
Übersetzer, traduttore, traducteur, Übersetzung, traduzione, traduction, übersetzen, tradurre, traduire, Deutsch, ...
|
| 97 |
|
.
|
| 98 |
|
italian, english, german, transaltor, turism, web, technical, cinema
|
| 99 |
Roberta BroccolettiNative in итальянский (Variants: Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano)
|
Lingua tedesca, lingua spagnola, lingua inglese, lingua francese, settore turismo, CCNL Turismo, hotels, restaurants, bar, meetings, ...
|
| 100 |
|
ArrayЛитература и поэзия, Кухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, Языкознание, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
