Freelance translators » italiano al alemán » Medicina » Page 1

Below is a list of italiano al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

117 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francés Native in francés
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
2
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxemburgués Native in luxemburgués, alemán (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in alemán
 		Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
3
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in alemán (Variants: Swiss, Germany) Native in alemán, italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiano
 		translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
4
Luca Toso
Luca Toso
Native in alemán (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) Native in alemán, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		translation, post editing, MT editing, technical
5
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in alemán Native in alemán, italiano Native in italiano
 		ArraySeguridad
6
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in alemán Native in alemán
 		italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
7
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
9
Ruth Kalmund
Ruth Kalmund
Native in alemán Native in alemán
 		french, italian, german, translation, technology, automobile, automation, energy, environment, information technology, ...
10
Isabell Donath
Isabell Donath
Native in alemán Native in alemán
 		30 years of of experience and wide range of specialization fields
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in árabe, inglés (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in inglés
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumano Native in rumano, alemán Native in alemán
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
13
Eva Nothhaft
Eva Nothhaft
Native in alemán Native in alemán
 		ArrayMedicina: Farmacia, Medicina: Salud, Medicina (general)
14
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in alemán Native in alemán
 		roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
15
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italiano (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italiano
 		ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
16
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in alemán Native in alemán
 		economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
17
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in italiano
 		RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
18
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués, alemán Native in alemán
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
19
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in alemán Native in alemán
 		ArrayMedicina: Cardiología, Medicina: Salud
20
Melanie Reba
Melanie Reba
Native in alemán Native in alemán
 		Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

italiano al alemán traductores especializados en

Medicina

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

italiano al alemán freelance interpreters
alemán to italiano freelance translators
alemán to italiano freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.