Freelance translators » din rusă în engleză » Ştiinţă » Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe » Page 1

Below is a list of din rusă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

55 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
French, English, Spanish, translation, Subtitling
2
Dmitry Sinitsyn
Dmitry Sinitsyn
Native in rusă Native in rusă
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe
3
Justin Watkins
Justin Watkins
Native in engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză
Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
4
Sam Pinson
Sam Pinson
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Russian, English, translation, Russian translation, English translation, translator, editing, proofreading, SDL Trados, Lingvo X3, ...
5
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
6
bububu
bububu
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
English into Russian translator, English into Russian translation, translation, translator, technical, general, engineering, government, metrology, automation, ...
7
dveksl
dveksl
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
8
David Knowles
David Knowles
Native in engleză Native in engleză
computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites
9
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in rusă Native in rusă, spaniolă Native in spaniolă
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
10
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in rusă (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia) Native in rusă
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
11
Noam Primak
Noam Primak
Native in engleză Native in engleză
Spanish, Russian, Hebrew, medical, pharmaceutical, clinical trials, research, informed consent, MTPE, regulatory, ...
12
Katarzyna Popiel
Katarzyna Popiel
Native in poloneză (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in poloneză
psychology, music, marketing, architecture, sport, tourism, Poland, Polish, English
13
Nuri Razi
Nuri Razi
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă, turkmenă Native in turkmenă
Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
14
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in letonă Native in letonă
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
15
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
16
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă Native in rusă
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
17
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in italiană Native in italiană
Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
18
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in arabă, engleză (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
19
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in ucraineană Native in ucraineană
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Folclor, Muzică, Bucătărie/Artă culinară, ...
20
Irina Solodova
Irina Solodova
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Russian, English, contract, cosmetics, biology, linguistics, PhD, translation, education, ecology, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere