Freelance translators » spanyol - angol » Marketing » Mozi, film, TV, dráma » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Mozi, film, TV, dráma field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

753 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Anita Hoxha
Anita Hoxha
Native in albán Native in albán
albanian interpreter in new york, albanian translator in new york, albanian translation, albanian translator in USA, albanian translator in the bronx, albanian interpreter in the Bronx, albanian translator, albanian translation, perkthyes ne Bronx, perkthyes, ...
3
Hugo Ventlando
Hugo Ventlando
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
marketing, portuguese, brazilian, french, english, français, portugais, anglais, inglês, francês, ...
4
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
5
Beatriz González
Beatriz González
Native in spanyol Native in spanyol
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
6
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in spanyol Native in spanyol
Array
7
marianatag
marianatag
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
Array
8
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
9
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
10
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francia (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in francia, angol (Variants: UK, US, British, South African) Native in angol
Array
11
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in portugál (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian) Native in portugál, angol (Variants: US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African) Native in angol
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
12
Lara Garau
Lara Garau
Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American) Native in spanyol
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
13
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angol
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
14
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
15
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in angol (Variants: British, UK, Canadian, New Zealand, South African, US, French, Australian) Native in angol
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
16
sasp
sasp
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
17
Christopher Smith
Christopher Smith
Native in angol (Variant: British) Native in angol
French, Spanish, Art, General, Journalism, Articles, Literary, Literature, Award Winning, International, ...
18
Sophie Cherel
Sophie Cherel
Native in angol Native in angol
philosophy, journalist, journalism, literature, academia, academic, broadcasting, tourism, Spanish, English, ...
19
Adam Pendleton
Adam Pendleton
Native in angol (Variant: British) Native in angol
spanish, english, medical, health, science, legal, computer, manufacturing, industrial, web page, ...
20
Fernando Tognis
Fernando Tognis
Native in spanyol (Variants: US, Argentine, Latin American, Uruguayan) Native in spanyol
IT, software, translation, editing, proofreading, QA, quality assurance, validation, terminology, printing software, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.