Freelance translators » испанский => итальянский » Прочее » Page 6

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

249 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in итальянский
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
102
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in итальянский Native in итальянский
español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
103
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in итальянский Native in итальянский
freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
104
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in итальянский Native in итальянский
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
105
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in итальянский Native in итальянский
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
106
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Technical English-Russian translation, localization, trados,
107
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in итальянский 
Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
108
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
109
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, итальянский Native in итальянский
Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
110
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in итальянский Native in итальянский
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
111
antonella m.
antonella m.
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayСельское хозяйство, География, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Экология и окружающая среда, ...
112
Francesco Secci
Francesco Secci
Native in итальянский Native in итальянский
Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
113
Eleonora Sacchi
Eleonora Sacchi
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayПрочее
114
Monica Catena
Monica Catena
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, Spanish, translation, articles, magazines, websites, volunteer, pro-bono, travel, ...
115
mariant
mariant
Native in итальянский Native in итальянский
traduzioni, tedesco-italiano, inglese-italiano, madrelingua italiano, traduttore, translator, translation, Übersetzung, native speaker, Muttersprachler, ...
116
Rossana Croce
Rossana Croce
Native in итальянский Native in итальянский
español, inglés, italiano, spanish, english, italian, spagnolo, inglese, italiano, traducción, ...
117
Eugenia Lomazzo
Eugenia Lomazzo
Native in итальянский Native in итальянский
english to italian translator, traductor español italiano, legal, tourism, literature, contracts, agreements, italian, hotel, travel, ...
118
Ilaria Mazzaferro
Ilaria Mazzaferro
Native in итальянский Native in итальянский
english to italian translation, spanish to italian translation, italian translator, english italian translator, spanish italian translator life sciences italian translators, life sciences translators, technical italian translators, traduccion espanol italiano, traductor espanol italiano, traductores medicos italianos, ...
119
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in итальянский Native in итальянский
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
120
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in суахили (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in суахили, сомали (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in сомали, меру  Native in  меру
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.