Mar 1, 2007 06:33
17 yrs ago
2 viewers *
German term

Wiedervorführung des Fahrzeuges

German to Polish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
chodzi o to, że badania techniczne nie wykazały usterek Wiedervorführung des Fahrzeuges nie jest konieczne.

Proposed translations

+4
2 hrs
Selected

Ponowne zgłoszenie do przeglądu nie jest konieczne.

Po prostu.
Peer comment(s):

agree marpski
55 mins
agree Grażyna Lesińska
3 hrs
agree Crannmer : albo po prostu "ponowny przeglad / przeglad kontrolny nie jest konieczny"
4 hrs
agree klick
3 days 2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search