base salt
Spanish translation: sal básica
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:27 Aug 23, 2010 |
| English to Spanish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: L Villarino | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | sal alcalino |
| ||
| 4 | sal básica |
| ||
| 3 | sal alcalina |
|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1sal alcalino Explanation: Ventajas y Desventajas de los Diferentes Tipos de Bancos de ... ... para las soluciones de ácido, alcalino y sal (soluciones de sal, alcalino, neutral y ácido), agua fresca, solventes y entorno de productos petrolíferos. ... www.nepsi.com/es/pros_cons.htm - En caché - Similares[PDF] 05-BFSA PM6.5 Sp Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida la presencia de sal alcalino, se debe aplicar 4 litros del BIOFIX al suelo, luego arar con disco, levemente. Esto se debe repetir en 30 días y plantar ... www.biofix.com/farmgrdn/spanish/bfsa.pdf - SimilaresPROCEDIMIENTO PARA AISLAR UNA SAL ALCALINO-METALICA ... PROCEDIMIENTO PARA AISLAR UNA SAL ALCALINO-METALICA FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE DEL ACIDO CLAVULANICO. LA INVENCION TRATA DEL PROCEDIMIENTO PARA EL ... www.invenia.es/oepm:e97104947 - En cachéPalestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se trata de ... - Resultado de la Búsqueda de libros de Google Félix Palacios - 1763 - Medical - 750 páginas ... fe piedras , y arenas ; pues con tu Sal alcalino- le dará un fuego lento por tres horas , y fal- ... books.google.cl/books?id=9E10gmyajBQC... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
sal alcalina Explanation: Digo yo que será "sal alcalinA". En castellano "sal" es femenina, al contrario que en italiano y portugués. Un saludo Reference: http://www.patentesonline.cl/patente.pesquisar.do?pesquisa=s... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs confidence:
sal básica Explanation: creo que queda mejor que sal alcalina. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations