16:11 Jul 11, 2017 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Low Voltage 3-Phase Inductiom Motor | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Doubtful Guest Russian Federation Local time: 06:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | система подшипников с (возможностью) замены смазки>> |
|
through flush grease relief bearing system система подшипников с (возможностью) замены смазки>> Explanation: как-то так: система подшипников с возможностью замены (сброса) смазки в процессе эксплуатации (путем вытеснения старой смазки). *** Судя по оригинальному описанию: "The TECO Through Flush Grease Relief Bearing System gives positive displacement of old grease and is designed for re-greasing during operation" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.