pier cap

Italian translation: pulvino

20:17 Aug 24, 2017
English to Italian translations [PRO]
Construction / Civil Engineering / parte di ponte
English term or phrase: pier cap
Governor Mario M. Cuomo Bridge Construction Timeline:

October 2013
First foundational steel piles driven into Hudson River
September 2014
Start of pile cap installation
November 2014
First piers constructed
April 2015
I Lift NY super crane's first lift (600-ton precast concrete pile cap)
May 2015
First **pier cap** constructed
June 2015
First girder assembly placed by super crane
September 2015
Start of tower construction
November 2015
First road deck panel installed
April 2016
Towers reach halfway point
July 2016
First stay cable installed on westbound crossing
October 2016
Final girder assembly installed on westbound span
December 2016
Final main span tower topped off
April 2017
Westbound span connected
Diego Sibilia
Italy
Local time: 21:04
Italian translation:pulvino
Explanation:
Explanation:
http://www.netconcrete.info/dizionario-eng-p.php

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2017-08-24 20:29:04 GMT)
--------------------------------------------------

Ah, è stato tradotto già qui su proz IT>EN
http://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/construction_ci...
Selected response from:

Diego Delfino
Italy
Local time: 21:04
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5pulvino
Diego Delfino


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
pulvino


Explanation:
Explanation:
http://www.netconcrete.info/dizionario-eng-p.php

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2017-08-24 20:29:04 GMT)
--------------------------------------------------

Ah, è stato tradotto già qui su proz IT>EN
http://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/construction_ci...

Diego Delfino
Italy
Local time: 21:04
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search