FL

22:30 Aug 25, 2017
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

German to English translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Lohnabrechnung
German term or phrase: FL
Auf der Zeile mit den Überschriften "Lohnart, Bezeichnung, Faktor", etc ist eine Rubrik "Prüferkennung", unter der folgende Abkürzungen stehen: ST, SV, SFN, KU, FL, 23C, ATZ.

Ich bin für jegliche Hilfe dankbar.
Vera H.
Local time: 11:22


Summary of answers provided
3remuneration for work on a public holiday
Karolin Schmidt


  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
FL - Feiertagslohn
remuneration for work on a public holiday


Explanation:
Die anderen:

ATZ: Altersteilzeit
SFN: Sonn-, Feiertags- oder Nachtzuschläge
ST: Steuer-Brutto
SV: Sozialversicherungs-Brutto


    Reference: http://stb-haendeler.de/sites/infobroschueren/uploads/Lohnze...
Karolin Schmidt
Germany
Local time: 18:22
Native speaker of: German
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: Ja, das scheint hinzukommen. Danke Karolin auch für die anderen Ausdrücke, das ist sehr hilfreich.

Asker: Nach Rücksprache mit dem Kunden weiß ich jetzt, dass es sich bei FL um "Flexible Wertkonten" handelt. Trotzdem vielen Dank für deine Mühe.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search