Rentenl.

Italian translation: rendimenti (o benefici) pensionistici, pagamento delle pensioni

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Rentenl. = Rentenleistungen
Italian translation:rendimenti (o benefici) pensionistici, pagamento delle pensioni
Entered by: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.

08:04 Aug 14, 2023
German to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
German term or phrase: Rentenl.
testo svizzero

26. Reinvermögensertrag
26.1 Umlage ungedeckteSchuldzinsen/Rentenl. (kantonal)
26.2 Umlage ungedeckteSchuldzinsen/Rentenl. (kantonal)
26.3 Übernahme Gewinnungskostenüberschuss
Befanetta81
Italy
pagamento dei rendimenti (o benefici) pensionistici, pagamento delle pensioni
Explanation:
Rentenl. = Rentenleistungen = pagamento dei rendimenti (o benefici) pensionistici, pagamento delle pensioni

Gesamtsicht über die Finanzierungsperspektiven ...
Schuldzinsen der IV beim AHV-Fonds werden von 2011 bis 2017 vom Bund übernommen (Art. ... Die Ersatzquote vergleicht die Rentenleistung mit dem versicherten ...
iven ...
Bundesamt für Sozialversicherungen BSV
https://www.bsv.admin.ch › bsv › ahv › studien PDF
file:///C:/Users/.../Downloads/bericht_gesamtsichtueberdiefinanzierungsperspektivendersozialver.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2023-08-14 08:50:37 GMT)
--------------------------------------------------

definizione da dizionario, per finanza e previdenza sociale

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-08-14 10:02:17 GMT)
--------------------------------------------------

si potrebbe abbreviare

Rentenl. = Rentenleistungen = rendimenti (o benefici) pensionistici
Selected response from:

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 11:14
Grading comment
Grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4pagamento dei rendimenti (o benefici) pensionistici, pagamento delle pensioni
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.


  

Answers


37 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Rentenl. = Rentenleistung
pagamento dei rendimenti (o benefici) pensionistici, pagamento delle pensioni


Explanation:
Rentenl. = Rentenleistungen = pagamento dei rendimenti (o benefici) pensionistici, pagamento delle pensioni

Gesamtsicht über die Finanzierungsperspektiven ...
Schuldzinsen der IV beim AHV-Fonds werden von 2011 bis 2017 vom Bund übernommen (Art. ... Die Ersatzquote vergleicht die Rentenleistung mit dem versicherten ...
iven ...
Bundesamt für Sozialversicherungen BSV
https://www.bsv.admin.ch › bsv › ahv › studien PDF
file:///C:/Users/.../Downloads/bericht_gesamtsichtueberdiefinanzierungsperspektivendersozialver.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2023-08-14 08:50:37 GMT)
--------------------------------------------------

definizione da dizionario, per finanza e previdenza sociale

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-08-14 10:02:17 GMT)
--------------------------------------------------

si potrebbe abbreviare

Rentenl. = Rentenleistungen = rendimenti (o benefici) pensionistici

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 11:14
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 451
Grading comment
Grazie
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search