Oct 18, 2021 00:54
2 yrs ago
8 viewers *
English term

astraphobia

GBK English to Bulgarian Social Sciences Psychology
Definition from Oxford English Dictionary:
A fear of lightning, or (more widely) of thunderstorms accompanied by lightning.
Example sentences:
In people with astraphobia, thunderstorms cause an extreme reaction that can be debilitating. For people with this phobia, these feelings may be overwhelming and feel insurmountable. (Healthline)
When people have had a traumatic experience linked to thunderstorms and lightning, they may be more prone to develop astraphobia. And if a person has witnessed someone getting hurt by thunder and lightning, this can contribute to the development of astraphobia. (psycom)
Cognitive-behavioral therapy techniques are often used in astraphobia treatment. You may be taught soothing messages to repeat during storms, replacing your negative self-talk. (Verywell Mind)
Proposed translations (Bulgarian)
5 +3 Астрафобия
Change log

Oct 14, 2021 13:22: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Oct 18, 2021 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Oct 21, 2021 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"

Proposed translations

+3
5 hrs
Selected

Астрафобия

Definition from bg Wikipedia :
Астрафобия, още позната като бронтофобия, кераунофобия или тонитрофобия, е ирационален страх от гръмотевици и светкавици.
Example sentences:
ACTPAФOБИЯ [З]a мнoгo ĸyчeтa мoжe дa ce ĸaжe, чe изпитвaт cтpax oт cвeтĸaвици и гpъмoтeвици. Taĸa e и пpи xopaтa. Bcъщнocт acтpaфoбиятa e eднa oт 10-тe нaй-paзпpocтpaнeни фoбии в cвeтa. (evita.bg)
Peer comment(s):

agree Kalinka Hristova
5 mins
agree Christo Metschkaroff
1 day 10 hrs
agree Dimitar Dimitrov
1 day 17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search