Języki robocze:
angielski > bułgarski
angielski > polski
rosyjski > polski

Dimitar Dimitrov
Imię mego króla to Jakość!

Bułgaria
Czas lokalny: 19:14 EEST (GMT+3)

Język ojczysty: bułgarski Native in bułgarski
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Wiadomość od użytkownika
Димитър Димитров, Dimitar Dimitrov, D Asp Dimitrov or Dymitr Dymitrow - all the same person, whom you can trust.
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Sales
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Finanse (ogólne)Biznes/handel (ogólne)
Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CVPrawo: umowy
EkonomiaInżynieria (ogólne)
Ogólne/rozmówki/listyHistoria
FizykaInwestycje/papiery wartościowe

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 2105, Odpowiedzi na pytania 1631, Zadane pytania 38
Oceny tego użytkownika w bazie Blue Board  1 opinia

Payment methods accepted PayPal, Czek, Przelew, Przekaz pieniężny, Skrill | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Przykładowe tłumaczenia: 6
Glosariusze Речникът на Митко/Dimitar's Glossary/Glosariusz Dymitra
Wykształcenie Other - Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych PWr
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 46. Zarejestrowany od: Sep 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji angielski > bułgarski (Школа за чужди езици на НТС)
angielski > polski (Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych PWr)
polski > bułgarski (Politechnika Wrocławska)
bułgarski > polski (Politechnika Wrocławska)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Bio
Facet może i już trochę wiekowy, ale wciąż jeszcze gotowy stawić czoło każdemu wyzwaniu!
Moje języki to: bułgarski (ojczysty), polski (władam swobodnie, jestem tłumaczem przysięgłym), angielski (poziom roboczy) oraz rosyjski (poziom roboczy). Tłumaczeniami ustnymi zajmuję się poczynając od roku 1974 (najczęściej tłumaczeniami konsekutywnymi), tłumaczeniami pisemnymi zaś - poczynając od roku 1976 (oficjalne dokumenty, korespondencja, papiery handlowe, dokumenty z dziedziny prawa pracy, dokumenty stanu cywilnego, zaświadczenia lekarskie oraz historie choroby, dyplomy, dokumenty osobiste, dokumentacja techniczna, teksty z dziedziny historii, architektury, prawa, nauki oraz techniki). Solidne doświadczenie jako wykładowca, takież same jako pilot. Możecie Państwo również rzucić okiem na mój profil w LinkedIn.
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 2178
Punkty PRO: 2105


Wiodące języki (PRO)
angielski > polski1609
angielski > bułgarski357
rosyjski > polski79
polski > angielski32
rosyjski > bułgarski12
Punkty w 2 innych parach >
Wiodące dziedziny ogólne (PRO)
Prawo/patenty607
Inne414
Biznes/finanse403
Technika/inżynieria362
Medycyna115
Punkty w 4 innych dziedzinach >
Wiodące dziedziny szczegółowe (PRO)
Prawo (ogólne)403
Prawo: umowy204
Finanse (ogólne)163
Biznes/handel (ogólne)124
Medycyna (ogólne)90
Inne71
Ubezpieczenia62
Punkty w 70 innych dziedzinach >

Zobacz wszystkie punkty >
Słowa kluczowe: bułgarski - ojczysty, polski - swobodnie, tłumacz przysięgły, angielski - poziom roboczy), rosyjski - poziom roboczy, tłumaczenia ustne - konsekutywne, tłumaczenia pisemne, oficjalne dokumenty, korespondencja, papiery handlowe, prawo pracy, dokumenty stanu cywilnego, zaświadczenia lekarskie, historie choroby, dyplomy, dokumenty osobiste, dokumentacja techniczna, historia, architektura, prawo, nauka i technika


Ostatnia aktualizacja profilu
May 15






Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search