| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English to Finnish translators and interpreters » |
| Merja Jauhiainen MA in translation & cultural competence | English, Finnish, translation, education, environment, marketing, market research, tourism, travel, cooking, business, corporate communication ... | Finnish Finland | 79 points English to Finnish | | Tarja Braun Excellent quality | marketing translations, copywriting, proofreading, fast service, reliable, excellent quality
... | Finnish Germany | 76 points English to Finnish | | Asta Haarasilta Accurate professional services | translation, translator, italian-Finnish, English-Finnish, traduzioni, italiano-finlandese, finlandese-italiano, technical documentation, manuals, instructions, localization, web sites, manuali, istruzioni, internet ... | Finnish Italy | 68 points English to Finnish | | Antti Korhonen Linguistic and healthcare professional | kääntäjä, käännös, käännökset, translation, translations, translator, freelance, freelance translator, medical translation, medical translations, traduction, traducteur, psychologue, enseignant, freelance, lääketieteen käännös, lääketieteen käännökset, psykologian käännös, psykologian käännnökset, psykologia, psykologi, psykoterapeutti, psykoterapia, Psychology, medical, psychologist, opettaja, työterveyspsykologi, ilmailupsykologia, ilmailupsykologi, teacher, englanti, ranska, English, French, Francais, Antti Korhonen, Korhonen Antti ... | Finnish Finland | 52 points English to Finnish | | Taija Hyvönen On a Mission in Translation | translation, proofreading, editing, Finnish, English, Russian ... | Finnish Finland | 39 points English to Finnish | | Pertti Hietaranta Professionalism at its best - on time | translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, aviation, engineering, computers, IT, ICT, culture, language, Linguistics, translation studies, automotive, humanities ... | Finnish Finland | 36 points English to Finnish | | Pauliina Kauppila Localization & proofreading pro | software, localization, IT, proofreading, editing, computers, Internet, app, smartphone, media, e-commerce, web, database, websites, marketing, Telecom(munications) ... | Finnish Ireland | 35 points English to Finnish | | Dmitry Tolonen Writing & Research | Startups | Creative | Wordfast, trados, sdl trados, html, xml, PDF, XLIFF, TXT, TTX, XHTML, ODF, Java, Bilingual, Bilingual TXML, DOC, DOCX, PPT, XLS, MIF, INX, Indesign, Quark Xpress, Photoshop, Final Cut Pro, Avid Media Composer, animation, Architecture, arkkitehtuuri, ZIP, RTF, ASP, INX, source, käännöstoimisto, translation agency, freelance, freelancer, suomi, englanti, kääntäminen, English, Finnish, English>Finnish, EN>FI, business, käännöstöitä porvoo, kääntäjä porvoossa, käännöstoimisto porvoossa, kääntäjä käännöstoimisto helsinki, kääntäjä käännöstoimisto helsingissä, kääntäjä käännöstoimisto järvenpää, kääntäjä käännöstoimisto lohja, kääntäjä käännöstoimisto hyvinkää, kääntäjä käännöstoimisto vihti, kääntäjä käännöstoimisto kirkkonummi, kääntäjä käännöstoimisto tuusula, kääntäjä käännöstoimisto, marketing, manuals, Finnish>English, FI>EN, subtitling, editing, finland, Helsinki, London, technical writer, education, suomi, suomi-englanti, englanti-suomi, research, translations, kääntäjä Finnish, Finn ... | Finnish/English Finland | 16 points English to Finnish | | Finverbix IT Marketing for Top Brands | Finnish, English, translator, translation, proofreader, proofreading, subtitling, subtitles, business, marketing, market, research, marcom, computers, software, localization, IT, information, technology, internet, ecommerce, data Management, security, Safety, online, communication, tourism, travel, literature, film, tv, media, advertising, Journalism, hr, Human Resources, health, medical, general ... | Finnish Finland | 12 points English to Finnish | | Birgitta Huippula Your words in good hands | Tourismus, Reisen, Gerätetauchen, Marketing, Geografie, Ökologie, Umwelt, Hotellerie, Gastronomie, Kulinarisches, Kultur, Wissenschaft (allgemein), Technik (allgemein), Medizin (allgemein, Instrumente), Kleingeräte, Bedienungsanleitungen, Übersetzer Deutsch-Finnisch, Übersetzer Finnisch-Deutsch, Übersetzer Englisch-Finnisch, matkailu, laitesukellus, markkinointi, maantiede, ekologia, ympäristö, hotelli- ja ravintola-ala, kulttuuri, tiede (yleinen), tekniikka (yleinen), lääketiede (yleinen, instrumentit), kodinelektroniikka, käyttöohjeet, kääntäjä saksa-suomi, kääntäjä suomi-saksa, kääntäjä englanti-suomi, german to Finnish translator, Finnish to german translator, English to Finnish translator, travel, scuba diving, Geography, culinary, wellness, recreation, ecology, environmental sciences, household appliances, user manuals, science, medicin (instruments) ... | Finnish Germany | 12 points English to Finnish | | Janne Keskisaari Quality and precision | English, Finnish, Swedish, Telecom(munications), IT, information technology, History, Geography, computers, Finnish native, Finnish native speaker, quality, precision, tourism, travel, engineering, technical, mechanics, mechanical, automation, looking for clients, freelancer, reliable, analytical, flexible, kääntäjä, suomentaja, käännöspalvelu, suomennos, käännökset, englanti, suomi, ruotsi, informaatioteknologia, telekommunikaatio, historia, maantiede, maantieto, tietokoneet, laadukas, tarkka, turismi, matkailu, mekaniikka, koneet, kone, mekaniikka, automaatio, ympäristö, environment, ekologia, ecology, lelut, toys, polkupyörät, bicycles, bikes ... | Finnish Finland | 12 points English to Finnish | | FinlandFinnish | , Biology (-tech, -chem, micro-), Art, Arts & Crafts, Painting, Genetics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, Computers: Software, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical (general), Cinema, Film, TV, Drama ... | Finnish Finland | 8 points English to Finnish | | Eija Teppo Timely high quality Finnish translations | literary, technology, author, general interest, Agriculture, information technology, Nutrition, health care, web sites, IT, Psychology, user manuals, medical, law (general), software, user interfaces, meticulous, Finnish Translator, time sensitive and large assignments, superior, ready to publish translations. strong core language skills, ability to understand client preferences, terminology, communicate efficiently. Trados Studio, sdlx, wordfast, memoq, translation workspace, wordbee, smartling, xtm, ... | Finnish Georgia | 4 points English to Finnish | | Lari Kuhanen Let me tell it in Finnish | translation, translator, English to Finnish, german to Finnish, übersetzung, übersetzer, deutsch ins finnische, finnisch, englanti-suomi, saksa-suomi, suomeksi, suomeen ... | Finnish Germany | 4 points English to Finnish | | Tarja Leinonen Accurate subtitling and translating | Anthropology, Science (general), Government / Politics, History, Archaeology, Philosophy, Religion, Tourism & Travel, Poetry & Literature, Music, Cinema, Film, TV, Drama, Environment & Ecology, Cooking / Culinary, Nutrition, Psychology, Media / Multimedia, Folklore, International Org/Dev/Coop ... | Finnish Sweden | 4 points English to Finnish | | Kari Korkatti Quality translations in agreed time. | English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS ... | Finnish Finland | 0 points English to Finnish | | Maarit Arvola Technical & Marketing Translations | Technical Translations, Marketing Translations, Transcreation, SEO, German, English, Finnish, Terminology, Engineering, Machines, Technology ... | Finnish Germany | 0 points English to Finnish | | Kamil Krzywicki Conference interpreter EN/DE/FI/PL | Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher ... | Polish Poland | 0 points English to Finnish | | Heinikki Heikkilä Creativity, fluency, accuracy | Finnish, german, English, marketing, automotive, web page, online shop, e-commerce, finnisch, technical, communications, training material ... | Finnish Finland | 0 points English to Finnish | | Viola Isokallio | Translating, Finnish, Swedish, English, Spanish, French, German, e-Business, Marketing communications, Public relations, Professional writing, Copywriting ... | Finnish Finland | 0 points English to Finnish | | Leena Kiehelä Native Finnish translator/interpreter | English, spanish, Finnish, native, translation, interpreting, localization, experience, games, technology, software, law, medical, Patents, edit, review, contract, website, certified, medical instruments ... | Finnish Finland | 0 points English to Finnish | | Kaisa Partanen Prompt, Reliable and Talented | , Tourism & Travel, General / Conversation / Greetings / Letters, Cinema, Film, TV, Drama, Business/Commerce (general), Computers (general), IT (Information Technology), Marketing / Market Research, Food & Drink, Cooking / Culinary, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... | Finnish Canada | 0 points English to Finnish | | Terho Eskelinen | Transport / Transportation / Shipping, General / Conversation / Greetings / Letters, Metallurgy / Casting, Military / Defense, Other, Automotive / Cars & Trucks, Mechanics / Mech Engineering, Engineering (general) ... | Finnish Finland | 0 points English to Finnish | | Maarit Gardiner TMTranslations | Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, englanniksi, in English, in German, auf Deutsch, Übersetzung, ins Finnische, Finnisch, Deutsch, Deutsche, Englisch, ins Englische ... | Finnish/German United States | 0 points English to Finnish | | Anna Pertola | Furniture / Household Appliances, Other, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Media / Multimedia, Cooking / Culinary, Textiles / Clothing / Fashion, Games / Video Games / Gaming / Casino, Automotive / Cars & Trucks, Tourism & Travel, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Cinema, Film, TV, Drama, Engineering (general) ... | Finnish Finland | 0 points English to Finnish | Next page: More English to Finnish translators and interpreters » | |