Gunilla has been translating or proofreading (depending of availability) ENG into SWE materials for LCW, almost a year now. She is professional, reliable, and a pleasure to work with. Thank you!
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training, Transcription
Languages
English to Spanish, English to Swedish, Spanish to Swedish, and 3 more.
Specializes in
Law (general), Marketing / Market Research, Government / Politics, and 1 more.
Native in
Swedish
5.00 (4 reviews)
Rayann Burnham (Career Partners International )
Sep 19, 2017
Previously, our organization had tried large agencies but the results were not useful locally. Our solution was to find the best professional translator, native to the target language, insuring grammatically correct text for over 40,000 words. For the best English to Swedish professional translator, I highly recommend Gunilla Medina. She always met deadlines, plus was easy to work with and very accommodating when there were last minute changes.
Project Manager, Career Partners International
Björn Mittag-Leffler (avenida interpretation & translation)
Sep 04, 2013
Gunilla Medina has done a good and thorough work translating different documents for us, and we are happy to work with her again.
Gunilla is an absolutely outstanding interpreter! I would recommend her unreservedly for any assignment.
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Gunilla Medina a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!