Interpreters » czeski > angielski

To find more specialized czeski > angielski service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

66 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Gerry Vickers
Gerry Vickers
Native in angielski Native in angielski
czech translation, slovak translation, czech websites, slovak websites, czech medical interpreting, slovak medical translation, czech legal translation, Slovak legal translation, tourism, music, ...
22
VGayek
VGayek
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
23
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in czeski (Variant: Standard-Czech) Native in czeski, japoński (Variant: Standard-Japan) Native in japoński
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
24
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japoński (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki, angielski (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in angielski
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
25
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arabski Native in arabski, niemiecki Native in niemiecki
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
26
Lukas Kadidlo
Lukas Kadidlo
Native in czeski Native in czeski
Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
27
WISSE
WISSE
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo: umowy, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Bezpieczeństwo, ...
28
Marek Buchtel
Marek Buchtel
Native in czeski Native in czeski
economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...
29
Zuzana Rákociová
Zuzana Rákociová
Native in słowacki Native in słowacki
Turystyka i podróże, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Religia, Zasoby ludzkie (HR), ...
30
Veronika Sochorová
Veronika Sochorová
Native in czeski Native in czeski
Sport/fitness/rekreacja, Zarządzanie, Zasoby ludzkie (HR), Nieruchomości, ...
31
translationligh
translationligh
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
Biznes/handel (ogólne), Kino, film, TV, teatr, Edukacja/pedagogika, Inżynieria (ogólne), ...
32
Karolina Malkova
Karolina Malkova
Native in czeski Native in czeski, angielski Native in angielski
Kino, film, TV, teatr, Kosmetyki, uroda, Żywność i napoje, IT (technologia informacyjna), ...
33
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in polski Native in polski
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
34
Eliška Vratislavská
Eliška Vratislavská
Native in czeski Native in czeski
English, Portuguese, Czech, subtitles, translation
35
Martina Vomáčková
Martina Vomáčková
Native in czeski Native in czeski
english, french, czech, law, medicine, pharmaceutics
36
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angielski Native in angielski
Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne), Poezja i literatura, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
37
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in bułgarski Native in bułgarski
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
38
Ivona Floresová
Ivona Floresová
Native in czeski Native in czeski
interpreter, translator, English, German, Czech, business, proof-reading, conference interpreter, sworn translator, sworn interpreter, ...
39
Rachel Thompson / Josef Srejber
Rachel Thompson / Josef Srejber
Native in czeski Native in czeski, angielski Native in angielski
medicine, medical, pharmaceutics, journal articles, clinical trial documentation, patient information leaflets, academic writing, scholarly articles, dissertations, humanities, ...
40
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bułgarski Native in bułgarski
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.