Spanish to English Law/Patents Law (general) mortgages

No se practicar� ninguna inscripci�n en el Registro de la Propiedad de t�tulos relativos a actos o contratos por los que se declaren, constituyan, transmitan, graven, modifiquen o extingan a t�tulo oneroso el dominio y los dem�s derechos reales sobre bienes inmuebles, cuando la contraprestaci�n consistiera, en todo o en parte, en dinero o signo que lo represente, si el fedatario p�blico hubiere hecho constar en la Escritura la negativa de los comparecientes a identificar, en todo o en parte, los datos o documentos relativos a los medios de pago empleados.