El problema es que no nombramos estas facultades usando adjetivos, sino explicando con verbos la esencia de ella. Si quiere guardar la linea de "facultad tal", le propongo poner una combinación de palabras con verbos que expliquen su facultad correspondiente. O sea "Facultades LABORALES: Nombrar funcionarios...." - НАЗНАЧАТЬ ОТВЕТСТВЕННЫХ ЛИЦ: Генеральный директор назначает ответственных лиц ....
Facultades contractuales: *explicación de la facultad*... - ЗАКЛЮЧАТЬ ДОГОВОРА: Генеральный директор заключает договора...
Si se hace imposible introducir una combinación con verbo para cada caso, le aconsejo omitir "Facultad tal" y detallar ya en que consiste la facultad misma.