Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
asking tools
French translation:
outils de requête
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Aug 5, 2014 11:44
9 yrs ago
1 viewer *
English term
France
It's all about the context
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, French to English, French
asking tools
English to French
Bus/Financial
Management
Title / summary of a book I need to translate in a list of references for a traning course in leadership.
Coaching Questions: A Coach's Guide to Powerful ***Asking Skills***.
Dozens of ***asking tools, models, and strategies***, the top ten asking mistakes coaches make, and how to correct each one, nearly 1200 examples of powerful questions from real coaching situations, destiny discovery tools organized in a four-part life-purpose model, overviews of 15 popular coaching niches, with a tool and examples for each, a schedule of training exercises to help you become a "Master of Asking".
Coaching Questions: A Coach's Guide to Powerful ***Asking Skills***.
Dozens of ***asking tools, models, and strategies***, the top ten asking mistakes coaches make, and how to correct each one, nearly 1200 examples of powerful questions from real coaching situations, destiny discovery tools organized in a four-part life-purpose model, overviews of 15 popular coaching niches, with a tool and examples for each, a schedule of training exercises to help you become a "Master of Asking".
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | outils de requête |
GILLES MEUNIER
|
| 4 +1 | outils de questionnement |
Christian Fournier
|
| 4 | outils, modèles et stratégies pour la formulation de demandes |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Aug 20, 2014 09:33: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
outils de requête
outils, modèles et stratégies de requête
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
9 mins
Christian Fournier
France
France
Native in French
Specializes in field
France
39 years of experience speak for quality
Native in: French
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
32
11 mins
outils, modèles et stratégies pour la formulation de demandes
asking tools, models, and strategies
how you ask determines the response you get
how you ask determines the response you get
Something went wrong...