Jun 8, 2015 15:06
8 yrs ago
French term
Poland
Translator/Interpreter (FRPL)
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, Polish to French
Régie des œuvres
French to Polish
Law/Patents
Art, Arts & Crafts, Painting
Umowa użyczenia dzieła
"Régie des œuvres" danego muzeum/centrum sztuki, określa warunki pakowania, przewozu dzieł sztuki, itp.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | nadzór logistyczny przewozu dzieł |
Lucyna Lopez Saez
|
Proposed translations
2 hrs
Lucyna Lopez Saez
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Translater & economist Master's degree
Native in: Polish 
Works in: Polish to French, French to Polish, Polish to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
5
Selected
nadzór logistyczny przewozu dzieł
Trochę siermiężnie...
Note from asker:
| znalazłam: http://www.mtmad.fr/fr/pages/topnavigation/mus%C3%A9es%20et%20collections/regie/regie.aspx - czyli wychodzi na to, że jest to service de la régie des œuvres - dział logistyki? |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion