German to Russian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks сцепление

Verschleißausgleichende Kupplung
Das System ermöglicht den Belagverschleiß der Kupplung zu kompensieren. Diese Aufgabe wird mit Hilfe eines
Ritzel-Spindel-Antriebs und eines Rampenrings zwischen Tellerfeder und Anpressplatte erledigt.
Der Belagverschleiß wird durch Verdrehen eines Rampenrings ausgeglichen. Die Tellerfeder-Einbaulage und die
Betätigungskräfte bleiben konstant.
Formschlüssig erfolgt der Antrieb des Rampenrings über einen Ritzel-Spindel-Antrieb. Ohne Verschleiß findet kein
Antrieb des Ritzels statt.
Что-то типа регулировочного кольца?
Еще:
Rampenring hat drei Rampenprofile.