Apr 18, 2017 11:11
7 yrs ago
7 viewers *
English term
expensed
English to Arabic
Bus/Financial
Accounting
Accounting and Finance
Arabic meaning of (expensed )
Context:
The minimum capitalization value of property, plant and equipment will be AED 2,000 / Unit. Any purchases/additions of property, plant and equipment of less than AED 2,000 will be expensed in the year of purchase.
They can be expensed in the year incurred and are outside the scope of this policy. They are covered by standard procurement policy and procedures.
Context:
The minimum capitalization value of property, plant and equipment will be AED 2,000 / Unit. Any purchases/additions of property, plant and equipment of less than AED 2,000 will be expensed in the year of purchase.
They can be expensed in the year incurred and are outside the scope of this policy. They are covered by standard procurement policy and procedures.
Proposed translations
(Arabic)
3 +4 | تُحمل / تُقيد على مصروفات العام | Sayed Fathy |
4 +1 | تُُحتسب | Saleh Dardeer |
4 | سنلتزم بالنفقات | mona elshazly |
Proposed translations
+4
13 mins
Selected
تُحمل / تُقيد على مصروفات العام
تُحمل / تُقيد على مصروفات العام الذي ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much"
+1
10 mins
19 mins
سنلتزم بالنفقات
سنلتزم بالنفقات
Something went wrong...