Dec 2, 2020 18:35
3 yrs ago
10 viewers *
German term

entwickeltes

German to Russian Tech/Engineering Advertising / Public Relations
Hier vertrauen wir insbesondere auf das umfassende Fachwissen unserer langjährigen Produktionspartner in der Türkei, in deren amfori/BSCI-geprüften Produktionsstätten unsere Stoffe von qualifizierten Fachkräften veredelt, zugeschnitten und mit grosser Liebe zum Detail vernäht und mit den letzten Designbesonderheiten versehen werden.
Ihr über Jahrzehnte entwickeltes Knowhow sowie der kontinuierlich enge Austausch mit ihnen tragen massgeblich zur Qualität unserer Produkte bei.

Ihr über Jahrzehnte entwickeltes Knowhow

entwickeltes Knowhow здесь формулировки
Change log

Dec 16, 2020 05:05: Alexander Ryshow changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

(технические знания и опыт) собранные / полученные / накопленные (на протяжении десятилетий)

или ноу-хау
Peer comment(s):

agree Auto : накопленное за десятилетия ноу-хау
1 hr
agree Edgar Hermann : ноу-хау
15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search