Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 19 '17 eng>esl Ombudsperson Defensor del pueblo o defensor del vecino easy closed ok 4 Sep 15 '17 eng>esl Severance Partner socio encargado de despidos (destituciones) pro closed ok - Jun 7 '14 esl>eng posición (vs. cargo) job pro closed no - Nov 23 '11 eng>esl minimize waste minimizar/reducir al máximo los gastos innecesarios o superfluos pro closed no 4 Apr 8 '11 eng>esl steward administrador, director pro closed ok - Oct 24 '09 eng>esl current plan year recomendaciones de bonos anuales para el plan actual o corriente easy closed ok 4 May 11 '08 eng>esl Developing, Maturing, Transitioning en desarrollo, en perfeccionamiento, en transición pro closed ok - Apr 30 '08 eng>esl with each touch con cada toque pro closed no - Jan 23 '08 eng>esl partners coaches acompaña a los entrenadores pro just_closed no - Dec 10 '07 eng>esl Staff meeting in a box staffmeetinginabox pro just_closed no - Apr 23 '07 eng>esl key holder titulares/accionistas principales pro just_closed no - Feb 26 '07 esl>esl situación laboral de prejubilación (España) Ver* pro closed no 4 Feb 21 '07 esl>esl tel. móvil teléfono móvil o celular pro closed ok 4 Mar 21 '06 eng>esl coachee coachee (no se traduce) pro closed ok - Mar 21 '06 eng>esl coachee coachee (no se traduce) pro closed ok - Jan 25 '07 eng>esl in-patriate/ex-patriate nacional retornado / extranjero residente pro closed no - Nov 5 '06 eng>esl “Right-To-Know” derecho a conocer pro closed ok 4 Oct 31 '06 eng>esl dancing Digi girls digichicas bailarinas pro closed ok - Sep 20 '06 eng>esl salary slips recibos de sueldo pro closed ok - Sep 15 '06 eng>esl incentive compensation plan plan de compensaciones como incentivos pro closed no 4 Sep 4 '06 eng>esl Joint dinner at XXX cena conjunta en xxx pro closed ok - Aug 31 '06 eng>esl inter-rater reliability fiabilidad inter-evaluadores/calificadores pro closed ok - May 18 '06 eng>esl Annual Incentive Compensation Plan plan de (compensaciones como) incentivos anuales easy closed no 4 Apr 7 '06 eng>esl monetized travel viaje monetizado/valorado/con comprobantes de gastos, gastos de viaje comprobados/documentados pro closed ok 4 Apr 5 '06 eng>esl outplacement services servicios de reinserción/reubicación laboral pro closed ok - Mar 29 '06 eng>esl at straight time or time and one half pay pago normal/regular o una vez y media pro closed ok - Mar 29 '06 eng>esl disciplined facts datos ordenados/sistematizados pro closed ok - Mar 28 '06 eng>esl demographic cuts corte demográfico* pro closed no - Mar 10 '06 eng>esl act as a "conduit" for trasmisor, transmisor pro closed ok - Mar 8 '06 esl>esl operario encargado (España) obrero pro closed no 4 Mar 7 '06 eng>esl we hold back one week of payroll before checks are issued retenemos una semana de paga antes de emitir los cheques pro closed ok 4 Jan 29 '06 eng>esl share parte, cuotaparte, sección pro closed ok - Jan 28 '06 eng>esl derailer dérailleur / cambio de rumbo / cambio de marcha pro closed no - Jan 10 '06 eng>esl Primary Responsibilitiy/Accountability responsabilidad primaria pro closed ok - Jan 4 '06 eng>esl crucible roles roles/papeles cruciales pro closed ok - Dec 26 '05 eng>esl support (en este contexto) mantener, sostener, apoyar, respaldar pro closed ok 4 Dec 2 '05 eng>esl upmarkets and downmarkets mercados en alza y mercados en baja pro closed ok - Nov 17 '05 eng>esl MSP medical service provider: proveedor de servicios médicos (psm) pro closed ok 4 Nov 17 '05 eng>esl he had no moving violations and no log book violations no tuvo infracciones durante mudanzas ni en el libro de registros pro closed ok 4 Nov 12 '05 eng>esl N/A // N/C // EMPLOYER POSTING ??? na: no aplicable // nc : no cargo o acusación // cartelera o aviso del empleador pro closed ok 4 Oct 31 '05 eng>esl Over Ring Policy sobre política de registro pro closed ok - Oct 21 '05 eng>esl pockets of excellence bolsones de excelencia pro closed ok 4 Oct 19 '05 eng>esl to be non-discriminatory on all grounds ser no-discriminatoria en todos los aspectos pro closed ok 4 Oct 17 '05 eng>esl to many hats to wear ser hombre/mujer orquesta; tocar todos los instrumentos de la orquesta pro closed ok - Sep 26 '05 eng>esl tireperson gomero/a pro closed no - Sep 22 '05 eng>esl compensatory time off tiempo libre compensatorio, compensación en tiempo libre pro closed ok - Sep 14 '05 eng>esl Computer cartographer cartógrafo informático easy closed no 4 Aug 21 '05 eng>esl Job posting and bidding policy publicación de empleos y política de/para postulaciones/aplicaciones pro closed ok 4 Aug 17 '05 eng>esl The offices of all three grievance officers in charge of complaints las oficinas de los tres oficiales/funcionarios de agravios a cargo de las denuncias/quejas pro closed ok 4 Aug 15 '05 eng>esl Public reporting burden el peso (la carga horaria) (de trabajo) que requiere la tarea de recolección de información pública pro closed ok Asked | Open questions | Answered