Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 16 ara>eng بحكم الاختصاص By virtue of its competence pro closed no 2 Aug 10 '23 ara>eng مجلس قيادة الثورة Revolutionary Command Council pro closed ok 4 Nov 29 '22 ara>eng الرد على المصدر The issuer was replied to pro closed ok 4 Jun 7 '22 ara>eng نقلاً من البعث transferred from Al-Baath University pro closed ok 4 May 27 '22 ara>eng فترة الاحتجاب concealment period pro closed ok 4 Apr 26 '22 ara>eng ارتجال Extemporary pro closed ok - Mar 22 '22 ara>eng تريث forbearance pro closed no 4 Feb 3 '22 ara>eng الحسم المبارك The blessed resolution pro closed ok 2 Nov 12 '21 ara>eng مهندس من الدرجة الممتازة Senior Engineer/Engineer First class pro closed ok - May 30 '20 ara>eng تباعا In turn pro closed no 4 May 30 '20 ara>eng عواصم capitals pro closed ok - Apr 1 '20 ara>eng mapping مسح pro just_closed no - Feb 29 '20 ara>eng الأصدقاء الطارئين friends of convenience pro closed ok 4 Feb 12 '19 ara>eng جهات مغرضة Malicious parties pro closed ok - Nov 24 '18 ara>eng الاستشراف المعرفي Knowledge forecasting pro just_closed no - Nov 4 '18 ara>eng المخرجات المطلوبة requested/required deliverable pro just_closed no - Apr 10 '18 ara>eng مدونة Corpus pro closed no 4 Feb 20 '18 ara>eng kept the Finance and Home أبقت على (وزارتي) المالية والداخلية pro closed ok 4 May 29 '17 ara>eng لجنة تسييرية steering committee pro closed ok 4 Jan 12 '17 ara>eng مشاعية التعذيب Torture prevalence/commonality pro closed ok - Dec 15 '16 ara>eng al-mintaqa "al-sawdae" black area pro closed ok - Dec 1 '16 ara>eng مقتضيات الباطنية والتستر implication/seek of concealability and deception pro closed ok - Nov 2 '16 ara>eng علاقة شكلية formal relationship easy just_closed no 4 Aug 20 '16 ara>eng الاحتساب Hoping for a reward from Allah pro closed ok - Jun 13 '16 ara>eng سجلت recorded pro closed ok - Jun 11 '16 ara>eng في مرايا الخارج outside eyes pro closed ok 4 Apr 5 '16 ara>eng إعلاء الحقيقة Upholding the Truth pro closed ok - Apr 5 '16 ara>eng تقرير فصلي Semestrial Report pro closed ok 4 Sep 17 '15 ara>eng دولة المؤسسات Institution-based state pro closed ok 4 May 18 '15 ara>eng متطلبات requirements pro closed ok - May 5 '15 ara>eng تدقيق احكامه provisions Checking/careful examination pro closed no 1 Mar 24 '15 ara>eng الجدران الفولاذية Iron Curtains pro closed no - Mar 13 '15 ara>eng استبطانها covert pro closed no - Mar 12 '15 ara>eng خصوصيات particularities pro closed ok 4 Mar 1 '15 ara>eng إلا نيف soon, shortly, almost pro closed ok - Mar 1 '15 ara>eng صلب center /heart of /inside pro closed ok 4 Feb 22 '15 ara>eng حرب المواقع war of positions easy closed ok - Feb 22 '15 ara>eng التفويت فيها its alienation pro closed no - Feb 8 '15 ara>eng قَطع sectors pro just_closed no - Jun 27 '13 ara>eng الخط الناظم Composer/normal line pro just_closed no 4 Feb 9 '13 ara>eng قسيمة Plot pro closed ok 4 Jan 2 '13 ara>eng الأمنوقراطي secucratic pro closed ok 4 Oct 27 '12 ara>eng المرصد observatory pro closed ok - Aug 5 '12 ara>eng الإقصاء الوظيفي job/work exclusion/ostracism pro closed ok 3 Jun 17 '12 ara>eng collector Draw together, bring together, pull together pro closed no - Dec 30 '11 ara>eng فزاعة الأخوان Muslim Brotherhood scarecrow pro closed ok - Aug 15 '11 ara>eng اختضنتهم البحرين Bahrain take them in care... pro closed ok - Jul 21 '11 ara>eng مباشرة acting as... pro just_closed no - Jun 5 '11 ara>eng عناش عفاش pro closed ok - Apr 7 '11 ara>eng يقلب الطاولة على turn the table pro closed ok Asked | Open questions | Answered