Working languages:
English to Polish
Polish to English
Polish (monolingual)

Paulina Woch
Linguist, translator, creative writer

United Kingdom
Local time: 10:58 BST (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Translation, Transcreation, Transcription, Voiceover (dubbing), Subtitling, Website localization
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoPoetry & Literature
Cosmetics, BeautyMedia / Multimedia
LinguisticsComputers: Software
Esoteric practicesAdvertising / Public Relations
General / Conversation / Greetings / LettersCinema, Film, TV, Drama

Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - Pedagogical University of Krakow
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Oct 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Smartcat, Subtitle Edit
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
A versatile, open-minded, flexible translator and creative writer, with 5 years of experience, always keen to explore linguistic nuances. Whether it's a social media platform localization, marketing content creation or audio-visual translation and subtitle creation, I'm here for you. I am quick to response and in most cases my turnaround time is only a couple of days. Looking forward to working with you!


Profile last updated
Jan 24, 2023



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs