Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 17 '08 pol>eng "myśl o nas ciepło" think of us kindly pro closed no
- Jul 17 '08 pol>eng działalność gospodarcza zobowiązuje the responsibilities associated with running a business pro closed ok
4 May 8 '08 pol>eng spory stron z tego tytułu related disputes between the parties pro closed no
- May 8 '08 pol>eng uzależnia wypowiedzenie się o roszczeniu od stated that it would not respond to the claim until pro closed no
- Mar 17 '08 pol>eng pojemne inclusive pro closed no
- Jan 8 '08 pol>eng za świadczone usługi for the services it provides pro closed no
- Jan 3 '08 pol>eng uzasadnienie ich celowości explaining why they are appropriate pro closed no
- Dec 28 '07 pol>eng zbliżać się wielkimi krokami is just around the corner pro closed ok
4 Nov 23 '07 pol>eng metoda uznania endorsement method easy closed ok
- Sep 21 '07 pol>eng zawężanie marż cutting / reduction of margins pro closed ok
- Sep 21 '07 pol>eng eliminacja mieszkań z zamieszkania revoking the residential designation of apartments pro closed ok
- Jul 14 '07 pol>eng dwuosobowa uzbrojona załoga interwencyjna two-person security team pro closed no
- Jul 14 '07 pol>eng za wykonaną usługę for performing the service pro closed ok
- Jun 21 '07 pol>eng umiejętność redagowania wszelkiego rodzaju pism learned how to draft and edit all kinds of documents and letters pro closed no
- Jun 20 '07 pol>eng zlecenie opinii do reklamacji complaint review request pro closed no
- Jun 18 '07 pol>eng wizualizacja sali hall presentation pro closed no
- Jun 18 '07 pol>eng skupiony wokół marki / inicjatywy associated with the brand / use the initiative as a focal point pro closed ok
- Jun 6 '07 pol>eng znać formy grzecznościowe knows the polite forms of the language pro closed ok
4 May 14 '07 pol>eng strategia zwiększania potencjału technicznego a strategy of increasing the technical capacity pro closed no
- Mar 27 '07 pol>eng ekspozycja targowa w kategorii wyposażenie baru an original presentation in the bar fittings section pro closed ok
- Mar 27 '07 pol>eng zespół twórców komediowych hitów by a team of successful comedy writers with a number of hits to their name pro closed ok
- Mar 26 '07 pol>eng utylizacja uszkodzonych produktów recycling of damaged products pro closed ok
- Mar 26 '07 pol>eng gmina o statusie miasta municipality with city status pro closed no
4 Mar 15 '07 pol>eng zawierać efekty wykraczające poza may include measures with cross-border implications pro closed ok
4 Mar 15 '07 pol>eng potencjalny efekt synergii potential synergy effect pro closed ok
- Mar 13 '07 pol>eng % udział w całości wydatków z percentage of total state budget expenditure pro closed ok
4 Mar 13 '07 pol>eng rozliczenie inwestycji wieloletnich jednostek to cover long-term investments of local government bodies pro closed ok
- Mar 13 '07 pol>eng Dofinansowanie środkami z budżetu państwa zadań provision of funding from the state budget for tasks to be carried out pro closed ok
- Mar 13 '07 pol>eng materiałami eksploatacyjnymi do wytwarzania materials for making stamps pro closed ok
4 Mar 13 '07 pol>eng za zaslugi dla Polski i polskosci poza granicami kraju poniżej pro closed no
4 Mar 11 '07 pol>eng rozmieszczenie bazy technicznej ochrony zdrowia the distribution of technical facilities for healthcare pro closed ok
- Mar 10 '07 pol>eng oczyszczenie pola a clearing out process pro closed ok
- Mar 11 '07 pol>eng modelowy obiekt polowań obecnej ekipy a typical example of the kind of people who are being targeted by the current regime pro closed ok
- Mar 10 '07 pol>eng zabierać się z rewolucyjnym zapałem do rozliczania afer niżej pro closed ok
- Mar 9 '07 pol>eng charakter rozwojowy the case is ongoing and more facts are emerging pro closed ok
- Mar 8 '07 pol>eng rozbudowa infrastruktury kanalizacyjnej extension of the sewage system pro closed ok
- Mar 4 '07 pol>eng tysiące złotych staną się Twoim udziałem you could earn / you could increase your earnings by pro closed ok
4 Mar 3 '07 pol>eng zdolność do realizacji szerszych wizji ability to implement broad concepts pro closed ok
- Mar 2 '07 pol>eng część problemów stwarza sobie sam he brings some of his problems on himself pro closed ok
- Feb 21 '07 pol>eng przekształcić dotychczasowy stan firmy w nową jakość to remodel and upgrade the company pro closed ok
- Feb 16 '07 pol>eng w dłuższej perspektywie czasowej wyjdą Ci you'll be better off in the long run pro closed ok
- Feb 15 '07 pol>eng skarbnik gminy municipal treasurer pro closed ok
- Feb 15 '07 pol>eng monter podzespołów elektronicznych Electronics Assembler pro closed ok
- Feb 15 '07 pol>eng środki techniczne do świadczenia tłumaczeń interpretation equipment pro closed ok
4 Feb 4 '07 pol>eng znajduje się w trwałym zarządzie is managed by pro closed no
4 Feb 4 '07 pol>eng zespół obiektów hotelowo-rekreacyjnych hotel and leisure complex pro closed ok
- Feb 3 '07 pol>eng pomost pasażerski passenger jetty pro closed ok
4 Feb 2 '07 pol>eng o charakterze promenady spacerowej a public promenade pro closed ok
4 Aug 12 '06 pol>eng nieuciążliwy (przemysł) non-disruptive / non-intrusive pro closed ok
- Aug 10 '06 pol>eng wykonywanie robót ogólnobudowlanych związanych z wznoszeniem budynków general building work associated with building construction pro closed no
Asked | Open questions | Answered