Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 20 '19 eng>fas In that light با توجه به این موضوع pro closed no
- Dec 14 '19 eng>fas capacity of teachers توانایی آموزگاران pro closed ok
- Dec 9 '19 fas>eng زمین ویلایی A free-standing house pro closed ok
- Mar 17 '17 eng>fas accreditation اعتبارنامه/استوارنامه/امتیازنامه pro closed no
- Feb 22 '17 fas>eng نگاره پردازي Illustration pro just_closed no
- Jan 7 '17 eng>fas rising-to-the-occasion انجام خوب یک کار در یک موقعیت بخصوص pro closed no
- Jan 7 '17 eng>fas performer هنرمند/هنرپیشه pro open no
- Jan 7 '17 eng>fas sheltered life زندگی در پناهگاه/زندگی مخفی pro closed no
4 Jan 5 '17 eng>fas final thought حرف آخر pro closed ok
- Dec 18 '16 fas>eng همچنان بلاتکلیف still in limbo/with an undecided/uncertain future pro closed ok
- Oct 24 '16 fas>eng سر بکش بره just drink it/just finish it pro closed ok
4 Oct 17 '16 fas>eng پرملات rich, full pro closed ok
- Oct 16 '16 fas>eng شق ورق نشستن sitting as stiff as a poker pro closed ok
- Oct 17 '16 fas>eng تو اصن منو تحويل نميگيرى you are giving me a cold shoulder pro closed ok
- Oct 2 '16 fas>eng یک‌سال عشقش کشید He felt one year pro closed ok
- Jun 5 '16 fas>eng تالي تلو امام بود was equaled to Emam pro closed ok
- May 25 '16 fas>eng عیان و رویه Evident and conduct pro closed ok
4 May 23 '16 eng>fas committed to متعهد به pro closed ok
- May 22 '16 fas>eng ناز شست more power to your elbow! pro closed ok
- May 15 '16 fas>eng واجد وصف مجرمانه having criminal characteristics pro closed ok
- May 15 '16 fas>eng خفتن آموختن learning to sleep pro closed ok
- May 14 '16 fas>eng تاب تحمل endure, bear, stand pro closed ok
- May 7 '16 fas>eng مخاصمه برتری نظامی hostilities on military superiority pro closed ok
4 May 7 '16 fas>eng ریل گذاری laying down railway, railroads tracks pro closed ok
4 Mar 6 '16 fas>eng Mayuz shodand they were disappointed pro closed ok
4 Mar 3 '16 fas>eng خرد شهری little and trivial issues of the city pro closed ok
4 Feb 29 '16 fas>eng پیله نکن don't pester, don't keep on me pro closed ok
- Feb 29 '16 fas>eng هان Yes pro closed ok
- Feb 28 '16 fas>eng خاطی ندارد delinquent, in default, at fault pro closed ok
- Feb 27 '16 fas>eng بهش کش بسته بودم I put an elastic around it pro closed ok
- Feb 26 '16 fas>eng رییس حوزه وظیفه عمومی Chief of the conscription division pro closed no
- Feb 26 '16 fas>eng فرمانده گروهان The commander of the company pro just_closed no
- Feb 26 '16 fas>eng حوزه استفحاظی The area under the protection of... pro closed no
- Feb 22 '16 fas>eng رنج حقوقیتون چقده what is the range of your payment (salary) pro closed ok
4 Feb 14 '16 fas>eng گوارا باشد بر شما enjoy it pro closed ok
- Feb 7 '16 fas>eng به رخ جامعه بکشند to cast their role in the society's teeth pro closed ok
4 Feb 7 '16 fas>eng اسبی میز Pony tail pro closed ok
- Feb 6 '16 fas>eng علاقه وافری too much interest pro closed ok
- Jan 22 '16 fas>eng فی نفسه بده per se bad pro closed ok
4 Jan 22 '16 fas>eng سنواتش Years of his/her service pro closed ok
4 Jan 20 '16 fas>eng آلام Pains pro closed ok
- Jan 2 '16 fas>eng ديوصا cuckolds pro closed ok
4 Dec 28 '15 fas>eng Havas parti absent mindedness/distraction/being scatterbrained or distrait pro closed ok
- Dec 25 '15 fas>eng ادا اطوار coquetry pro closed ok
- Dec 21 '15 fas>eng کاشف به عمل اومد it was discovered that pro closed ok
- Dec 21 '15 fas>eng Khasis bazi stinginess, miserliness, parsimoniousness pro closed ok
- Dec 20 '15 fas>eng Patil budam I was drunk/tipsy/groggy pro closed ok
- Dec 15 '15 fas>eng بگا رفتن lose/miss pro closed ok
- Dec 15 '15 fas>eng میخوای حالیت نیس you need it, but you don't realize it pro closed ok
- Dec 15 '15 fas>eng بلال عقده ای suffering from a complex/bearing a grudge Balal pro closed ok
Asked | Open questions | Answered