6,577 registrants
This event is part of
Virtual event series 2011- 5 days of virtual events

ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference

Sep 30, 2011



Search registrants



Registrant demographics


Total:6,577


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

97 total. Showing 1-50
ProZ.com users -- in مصر -- registered for the event (97)
Checked in
Haitham El Ebiary Contact directly
26 years of experience in all fields
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
Message: Hello everyone,
I hope this conference will be a success
Checked in
Hesham Nawfal Contact directly
30 Years of Translation Experience
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
Faculty of Languages and Translation, Egypt , BA-Al Azhar University, 40 years of experience
Checked in
samah A. fattah Contact directly
Beyond the language barrier
مصر
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
Bio: Experienced (En <> Ar) Certificated Translator, Proofreader,Project Manager
For the last eight years, I have translated various projects, providing clients high quality; I have demonstrated success in translation. I possess a deep understanding of how to utilize transl...
Message: Hello
Hope you are All Doing Great!
Samah
Checked in
Marwa Shehata Contact directly
Passion for Translation
مصر
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
Alexandria University, GD-Insititute Of linguistics and Translation, 17 years of experience
Checked in
Heba Salah Contact directly
Freelance English Arabic Translator
مصر
Native in عربي (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Palestinian, Saudi , Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in عربي
Freelancer
BA of Linguistics & Translation, Helwan University, BA-Faculty of Arts, English Linguistics & Translation, Helwan University, 21 years of experience
Checked in
Morano El-Kholy Contact directly
النصوص الأدبية, التقنية و تعريب المواقع
مصر
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
The American University in Cairo, Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Al-Alsun Faculty,Ain Shams University., Translators without Borders., Arab Translation and Intercultural Dialogue Association (ATIDA), ATN / APTS, WATA, 32 years of experience
Checked in
Yasser Moharram Contact directly
مترجم / مراجع لغوي معتمد
مصر
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
Cairo University, Faculty of Arts, Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, GD-* Postgraduate Diploma in English Translation, Cairo University * Bachelor of Arts and Education, Ain Shams University, ATN / APTS, WATA, , ETLA, 23 years of experience
Checked in
Hassan Lotfy Contact directly
Excellent Quality
مصر
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Freelancer
UltimTech, ATN / APTS, 39 years of experience
Checked in
George Aziz Contact directly
15 years of experience
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, عربي Native in عربي
Freelancer
Cairo University - Open Learning Center, BA-Cairo University, 17 years of experience
Heba Abed Contact directly
Legal, Business, and IT Translation
مصر
Native in عربي (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي
Freelancer
Bio: http://www.arabictranslationworld.com
Message: Hello Everyone,

I am looking forward to meeting you all.
Abdelmonem Samir Contact directly
your Arabic language partner
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, BA-Linguistics and Translation, Helwan Uni., ATN / APTS, WATA, 20 years of experience
Muhammad Alhusseiny Contact directly
مترجم عربي بحس إبداعي
مصر
Native in عربي (Variants: Libyan, Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in عربي
Freelancer
Faculty of Languages and Translation, Al Azhar Uni, BA-Faculty of Langauages and Translation - Al-Azhar University, ATN / APTS, EGYTA, 21 years of experience
Noha Mostafa Contact directly
MITI | EN/AR/EN Certified Translator
مصر
Native in عربي Native in عربي
Freelancer and outsourcer
Message: Hello from Egypt
Ihab Abdelhafiz Contact directly
Perfect, creative translation
مصر
Native in عربي (Variant: Egyptian) Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Freelancer
Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, Egyptian Translators Association, BA-Al-Azhar University & Post-graduate studies - Middle Tennessee State University, ATA, ATN / APTS, WATA, EGYTA, 18 years of experience
Mohamed Zidan Contact directly
Bridge of interpretation for customers
مصر
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
Department of English Faculty of Arts, Cairo University , BA-Faculty of arts-Cairo university-English Dep., ATN / APTS, WATA, 14 years of experience
Checked in
bosycat777 Contact directly
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
21 years of experience
Checked in
Ahmed Maher Contact directly
متواجد دائما
Native in عربي 
Freelancer
ATN, BA-Faculty of Languages and Translation at Alazhar University , ATN / APTS, ETLA, 19 years of experience
Checked in
dina mohamed ah Contact directly
Freelancer
Checked in
Tamer Mekhimar Contact directly
Words Crafted Brilliance
مصر
Native in عربي (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي
Freelancer
BA of English Arts from Faculty of Languages and T, BA-Faculty of Languages and Translation, Simultaneous Interpreting, Al-Azhar University, Cairo, ATA, 22 years of experience
Checked in
nehal khalaf Contact directly
UN volunteering translator & proofreader
مصر
Native in عربي (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Freelancer and outsourcer
Egypt: Faculty of Arts, Helwan Uni, BA-college of Arts, English department, translation section, 16 years of experience
Checked in
Mohamed Hassanin Contact directly
نجسر الهوة بين الثقافات.
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
Al-Azhar University, 20 years of experience
Checked in
Nevin Ibrahim Contact directly
The real, honest, commitment.
Native in عربي (Variants: Egyptian, Jordanian, UAE, Lebanese, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in عربي, أنجليزي (Variants: British, Australian, UK, US) Native in أنجليزي
Freelancer
Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, OTHER-2010 ATIDA جمعية الترجمة العربية وحوار الثقافات -عتيدة تحسين الأداء اللغوي للمترجم إلى العربية Online training course 2010 EGYPROS , 17 years of experience
Checked in
Ahmed Daif Contact directly
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, 18 years of experience
Checked in
Viviane Leme-Lioté Contact directly
English to BR Portuguese translations
مصر
Native in برتغالي 
New York University - School of Continuing and Professional Studies, Bordeaux III, Universidade de São Paulo, MA-Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo
Checked in
bibliophile Contact directly
Freelancer
Checked in
Rehab Mohamed Contact directly
Quality Translations At Affordable Rates
مصر
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
P.G.T.D, Alexandria University , GD-Translation Diploma, Faculty of Arts, French Department, Alexandria University, Egypt., ATN / APTS, 22 years of experience
Checked in
Mounir Wahby Contact directly
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
OTHER-Instituto Cervantes, 26 years of experience
Checked in
Hazem Hamdy Contact directly
Linguistic/Technical combination
مصر
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Freelancer
American University in Cairo, Egypt, OTHER-American University in Cairo, AIIC, 28 years of experience
Checked in
Muhammad Atallah Contact directly
Technical accuracy with fluency of style
مصر
Native in عربي (Variant: Egyptian) Native in عربي
Freelancer
Egyptian Translators Association, BA-Faculty of Arts, English Dep., AITC, 15 years of experience
Checked in
Taher Ghanem Contact directly
High Quality in Due Time
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
Faculty of Arts, Ain Shams University in Cairo, BA-Faculty of Arts, Ain-Shams University, WATA, 27 years of experience
Checked in
Checked in
Dr. Mohamed Elkhateeb Contact directly
High quality technical translation
مصر
Native in عربي 
Freelancer
Bio: My name is Mohamed Elkhateeb, I'm freelance translator from Egypt. I have master's degree in biotechnology and I'm studying for Ph.D. from 2005 up to now.
I specialize in translating user manuals, technical and medical projects as well as general fields.
Message: I'm glad to be with you in this great event.
Checked in
Iman Haggag Contact directly
Translation is my art!
مصر
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
The American University in Cairo, Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), The Japan Foundation, BA-Faculty of Al Alsun" Languages & Translation Studies" /Ain Shams University , 16 years of experience
Checked in
Mai Mowafy Contact directly
Simultaneous Interpreter EngArabic
مصر
Native in عربي 
Freelancer
Bio: I am a certified translator from Egypt who combine both practical and academic experience in the field of translation.
Message: Nice to meet you all! I am sure that this conference will be a great event.
Checked in
Mohammed Saudi (X) Contact directly
Accuracy Always Matters
مصر
Native in عربي 
Freelancer
Languages and Translation college in Cairo, Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, BA-Languages and Translation, ATA, ATN / APTS
Checked in
Muhammad Assayed Contact directly
A translator who values your trust
مصر
Native in عربي 
Freelancer
Faculty of Arts, Assiut University, Assiut, Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, BA-BA in English Language and Literature, ITI, ATN / APTS, 16 years of experience
Checked in
Ibrahim H Hussney Contact directly
Can I think, yes I can
Native in عربي 
Freelancer
Bio: CMO Int. - Business Consultant & Developer
Member of Int. System Dynamics Society - USA.
Member of Egypt System Dynamics Chapter, Crises Management
Cairo - Egypt.
Message: Hi everybody ...... Wish you all the best.
Checked in
reham AbdAllah Contact directly
translation my world, it makes us closer
مصر
Native in عربي 
Freelancer
Message: Hello I'm reham from Egypt- english Arabic translator
Checked in
Mohamed Kamel Contact directly
15 Years of Experience in IT and Gaming
مصر
Native in عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in عربي
Freelancer
Alexandria University, BA-English Language and Literature, 15 years of experience
Checked in
Mohamed Mahmoud Contact directly
Translation: Art of Creative Accuracy
مصر
Native in عربي Native in عربي, تروكي Native in تروكي
Freelancer
Bio: Mohamed Taha Mohamed Mahmud
"Certified Accredited Sworn Translator"

Translator of best seller scientific book "My Einstein",
National Center for Translation, Cairo, Egypt

Translator at the national center for translation, Cairo.
Certified Translator Authoriz...
Message: Hi every one It is my pleasure to be with you. Best Wishes and Kind Regards Mohamed Taha Mohamed Mahmud "Certified Accredited Sworn Translator" Translator of best seller scientific book "My Einstein", Natio...
Checked in
Muhammad Shalaby Contact directly
مترجم عربي إنجليزي تسويقي قانوني مالي
مصر
Native in عربي 
Freelancer and outsourcer
Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, BA-Faculty of Languages and Translation, ATN / APTS, WATA, 16 years of experience
Checked in
Mohamed Amin Contact directly
Speek Arabic with your Clients!
مصر
Native in عربي Native in عربي
Freelancer and outsourcer
Bio: Professional native English Arabic translator, editor, proofreader and reviewer, specialist in contrastive linguistics in Arabic and English.
Message: I am glad to be with you.
Checked in
Mohamed Gaafar Contact directly
Translated millions of words
مصر
Native in عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي
Freelancer
Alexandria University English dep. (translation), Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, BA-Faculty of Arts English Department Alexandria University, ATN/APN, TESOL, 35 years of experience
Eid Ibrahim Contact directly
EN15038:2006 Translator Nr. S2011 04
مصر
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Freelancer and outsourcer
AS+C, International Certified Translator According to EN15038:2006 - Language Industry Certification Systems, WATA, EGYTA, ETLA, 22 years of experience
larosemai Contact directly
مصر
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
15 years of experience
Brand Localization Contact directly
The Arabization Experts
مصر
Native in عربي Native in عربي, أندونوسي Native in أندونوسي
Bio: http://www.proz.com/translation-jobs/530822

http://arabic-translation-pioneers.com

Eman Sawan Contact directly
A disciple of medicine
مصر
Native in عربي 
Freelancer
Bio: Freelance translator
English -Frensh >Arabic
Medical - Cosmetics
Amira Mansour Contact directly
High Quality, Fast and Reliable
مصر
Native in عربي Native in عربي
Freelancer
Ain Shams University, Faculty of Al-Alsun, Postgraduate studies (Faculty of Alsun "Languages", German Department), 23 years of experience
Defiant Khaki Contact directly
Native in عربي Native in عربي
Freelancer and outsourcer
noura mohamed Contact directly
Freelancer
Bio: third year student at Al-alsun faculty-Ainshams university- trained in el ahram weekly-excellent in english -knows french and german