Freelance translators » inglês para espanhol » Tecn./Engenharia » Metrologia » Page 1

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Metrologia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

71 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria San Martin
Maria San Martin
Native in espanhol Native in espanhol
metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
2
Evelio Clavel Rosales
Evelio Clavel Rosales
Native in espanhol Native in espanhol, kunama Native in kunama, amárico Native in amárico
portuguese, computers, technology, software, localization
3
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in espanhol (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian) Native in espanhol
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
4
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in russo Native in russo, espanhol Native in espanhol
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
5
Pedro Milla
Pedro Milla
Native in espanhol (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, German, English, Technical, Trados, MultiTerm, Tools, Machinery, Automotive, Proofreading, ...
6
Maria Ramos
Maria Ramos
Native in espanhol Native in espanhol
ArrayCosméticos, beleza, Cozinha/culinária, Arquitetura, Metrologia, ...
7
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
8
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
9
Martín Villán
Martín Villán
Native in espanhol Native in espanhol
Spanish, Patents, Pharmacy, Chemistry, Mechanics
10
Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
technical translator, technical translation, engineering, engineer, project manager, project management, PMP, electrical, electronic, automation, ...
11
Fernando Presumido
Fernando Presumido
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espanhol
traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
12
Nathmartin
Nathmartin
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
ArrayQuímica; ciência e engenharia química, Eletrônica/engenharia elétrica, Engenharia (geral), TI (Tecnologia da Informação), ...
13
Pablo Ilundain
Pablo Ilundain
Native in espanhol Native in espanhol
Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
14
David Treviño
David Treviño
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
15
Alfonso Berron
Alfonso Berron
Native in espanhol (Variant: Mexican) Native in espanhol
books, tv series, movies, science, engineering, literature, gaming, technology
16
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio
English, Macedonian, translation, transcription, religion
17
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
18
Miguel Pérez
Miguel Pérez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
engineering, english, spanish, galician, music, mechanics, electric, electronic, materials, physics, ...
19
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in espanhol (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in espanhol, catalão (Variants: Oriental, Central) Native in catalão
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
20
dgtranslations
dgtranslations
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
ArrayMateriais (plásticos, cerâmicas etc.), Cálculo e estatística, Mecânica/engenharia mecânica, Automóveis/carros e caminhões, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo


inglês para espanhol tradutores especializados em:


« Visualizar mais campos de especialização

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.