Freelance translators » din spaniolă în engleză » Ştiinţe Sociale » Computere: Software » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Computere: Software. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

662 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paul Kozelka
Paul Kozelka
Native in engleză Native in engleză
environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
2
Nicholas Hanna
Nicholas Hanna
Native in engleză Native in engleză
Spanish to English Translator, UK Law Graduate, IT Specialist, 15 Years Experience, IT, Legal, Technology, Real Estate & Construction, Commercial and Financial, Telecommunications, ...
3
Anne Grimes
Anne Grimes
Native in engleză (Variants: Canadian, US) Native in engleză
biology, health care, nursing, Translation, Spanish translation, French Translation, Medical Translation, legal translation, childcare, legal, ...
4
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in rusă Native in rusă
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
5
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamilă Native in tamilă
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
6
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
7
Muses Inc
Muses Inc
Native in olandeză Native in olandeză
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
8
Monica RW
Monica RW
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Array
9
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Chilean, Rioplatense, Argentine, Uruguayan) Native in spaniolă
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
10
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in spaniolă Native in spaniolă
Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
11
Paul Cruciani
Paul Cruciani
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American, Argentine) Native in spaniolă
translator, translation, spanish, english, translate, interpreter, interpreting, interpretation, portuguese, legal, ...
12
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
13
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, italiană (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiană
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
14
Luis Quirindongo
Luis Quirindongo
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Puerto Rican) Native in spaniolă
device, machinery; information; technology; IT; I.T.; networks; network, telecommunication, articles, jornalistic; journalism; journalist; letters; tourism; tourist; tourists; course; communications
15
Julie Conde
Julie Conde
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
16
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
patent, game, medical, localization, globalization
17
Robert Bethell
Robert Bethell
Native in engleză Native in engleză
professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
18
Katherine de la Vega
Katherine de la Vega
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
spanish, castillian, english, computers, technology, aerospace, informatic, engineer, computer_science, medical, ...
19
Steve Grammer
Steve Grammer
Native in engleză Native in engleză
Engineering, Naval Construction, Aerospace, Technical, Structural, General, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Aircraft, ...
20
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in spaniolă Native in spaniolă
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere