Freelance translators » szwedzki > angielski » Prawo/patenty » Page 1

Below is a list of szwedzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

139 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Deane Goltermann
Deane Goltermann
Native in angielski Native in angielski, szwedzki Native in szwedzki
Swedish, English, legal, law, contracts, leases, agreements, annual reports, financial reporting, business communications, ...
2
Helen Johnson
Helen Johnson
Native in angielski Native in angielski
environment, forestry, general and some specialist medicine (e.g. cancer, cardiology), telecommunications, contracts, disputes, other legal documents, railways, paper and printing, ...
3
Charles Ek
Charles Ek
Native in angielski Native in angielski
Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...
4
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in angielski Native in angielski
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
5
Kathy Saranpa
Kathy Saranpa
Native in angielski Native in angielski
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
6
Marie Christine Skrutkowska
Marie Christine Skrutkowska
Native in szwedzki Native in szwedzki, angielski Native in angielski
legal documents, contracts, agreements, due diligence reports, licenses, patents, statutes, by-laws, constitutive documents, board minutes, ...
7
Paul Lambert
Paul Lambert
Native in angielski Native in angielski
accounting, business, commerce, commerical, finanace, financial, essays, advertising, brochures, articles, ...
8
TechLawDC
TechLawDC
Native in angielski Native in angielski
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
9
SafeTex
SafeTex
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
Native, Mother Tongue, English, Anglais, Engelska French, Français, Swedish, Svenska, Degree, Linguistics, ...
10
Nils Andersson
Nils Andersson
Native in szwedzki Native in szwedzki, angielski Native in angielski
Patenty, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo: umowy, ...
11
rajagopalan sampatkumar
rajagopalan sampatkumar
Native in angielski Native in angielski
<b>Translation</b> following language pairs: <b>Dansk<>English</b>, <b>Banking and Finance</b>, <b>Sotck Market</b>, <b>Legal documentation including contracts</b>, <b>Medical - General and Resrach</b> and <b>Humanitarian Issues</b>
12
Christian Schoenberg
Christian Schoenberg
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
Danish depositions, law, vidneforklaringer, annual reports, årsrapporter, finans, økonomi, economy, financial reports, årsberetning, ...
13
Leif Ohman
Leif Ohman
Native in szwedzki (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in szwedzki
translator, translation, editing, proofreading, English, Swedish, German, English to Swedish, German to Swedish, website localization, ...
14
Norskpro
Norskpro
Native in norweski Native in norweski
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
15
Dana Sackett Lössl
Dana Sackett Lössl
Native in angielski Native in angielski
technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
16
A Word For It
A Word For It
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
17
Cynthia Coan
Cynthia Coan
Native in angielski Native in angielski
health information, medical translating, legal translating, history, history of medicine, veterinary medicine, librarianship, indexing, abstracting, social sciences, ...
18
Anya Applebee
Anya Applebee
Native in angielski (Variants: US, British, UK) Native in angielski
Swedish to English translator, accurate service, reasonable rates, editing, checking, proofreading, legal documents, Law (general), Divorce, Contract. Business/Commerce, ...
19
Helena Grahn
Helena Grahn
Native in portugalski Native in portugalski, angielski Native in angielski
simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
20
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search