budowa warstwowa ścian odbytnicy
English translation: rectal wall layers
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:09 Dec 19, 2022 |
| Polish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | rectal wall layers |
| ||
| 1 | layered rectal wall structure |
|
Answers
6 hrs confidence: 
rectal wall layers Explanation: Ultrasonografia przezodbytnicza (ERUS) jest metodą diagnostyczną pozwalającąw sposób czytelny i łatwy do interpretacji obrazować warstwową strukturę ściany odbytnicy wraz z przylegającymi tkankami. - https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/bitstream/handle/item/273735/kib... --- ERUS is accurate modality for evaluating local invasion of rectal carcinoma into the rectal wall layers - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3968834/ --- ERUS images of the rectal wall comprise three hyperechoic and two hypoechoic layers, which alternate with each other and correspond to anatomic layers - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2780212/ --- Three rectal wall layers can be distinguished on MRI: an inner hyperintense layer, representing the mucosa and submucosa; an intermediate hypointense layer, the muscularis propria; and an outer hyperintense layer, the serosa (perirectal fat). - https://www.researchgate.net/figure/Rectal-wall-layers-Three... --- Normal rectal wall was described as a five- or seven-layer structure excluding the lowest part within 3 cm from the anal verge. - https://link.springer.com/article/10.1007/BF02048115 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
layered rectal wall structure Explanation: Qualitatively, US and PA images of normal colorectal tissue demonstrated a layered rectal wall structure and an even distribution of submucosal vasculature - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8108559/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations