Glossary entry

Polish term or phrase:

dla uświetnienia gali

English translation:

(to) mark / (to) add splendour to the occasion/gala

Added to glossary by petrolhead
Feb 20, 2006 02:02
18 yrs ago
2 viewers *
Polish term

dla uswietnienia gali

Polish to English Art/Literary Music
Zwykle jest to wielkie wydarzenie muzyczne, gdyż dla uświetnienia Gali zapraszani są muzycy światowej sławy.

Proposed translations

+3
28 mins
Selected

(to) mark / (to) add spelndour to the occasion/gala

"...and the thought of a child of the Duke's inheriting the throne was anathema to him. (...) he would allow no uniforms or foreign dignitaries to attend to add splendour to the occasion. "
http://www.englishmonarchs.co.uk/hanover_6.htm
Peer comment(s):

agree Jolanta Tuzel
2 hrs
agree robwoj
4 hrs
agree Michał Wiśniewski : add splendour
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziekuje!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search