The English英语译成Arabic阿拉伯语 interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

206 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in Indonesian印度尼西亚语 (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Indonesian印度尼西亚语
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
2
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
3
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in French法语 (Variants: African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian) Native in French法语, Arabic阿拉伯语 (Variants: Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabic阿拉伯语
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
4
Barzan Ardalan
Barzan Ardalan
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, Kurdish库尔德语 Native in Kurdish库尔德语
Kurdish, Kurdistan, Kurd, کوردي، کوردی، اللغة الکوردية، الکوردي،, Kurds, Kurdish كوردى كورد Kurdiska
5
Ossama Salama
Ossama Salama
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in Arabic阿拉伯语
traduttore arabo giurato presso il tribunale di Padova, Arabo, Traduzioni, Traduzione Arabo, Italiano Arabo, Servizi di traduzione Arabo, Arabic Translator, Traduction, Translation Interprete, Interpretariato, ...
6
Diya Takrouri
Diya Takrouri
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Iraqi, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, UAE, Egyptian, Palestinian, Saudi , Jordanian, Lebanese) Native in Arabic阿拉伯语
creative, perfectionist, linguist, translator, transcreatro, Arabic, English, proofreader, localization, transcription, ...
7
Mohammed Bensouda
Mohammed Bensouda
Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Moroccan) Native in Arabic阿拉伯语
Arabic, English, subtitling, transcription, translation
8
Hager Shehata
Hager Shehata
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
English, Arabic, Italian, localization, translation, subtitling, general, legal, technical, financial, ...
9
Rasha Abu ElSoud
Rasha Abu ElSoud
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Egyptian, Libyan, UAE, Saudi , Jordanian, Iraqi, Najdi, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Tunisian, Palestinian) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in English英语
Arabic, English, Writer, Translator, Linguist, Editor, Subtitling, Localization, Media Monitoring, PEMT, ...
10
Saleh Ayyub
Saleh Ayyub
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, English英语 Native in English英语
Translation to all languages: where quality comes at a competitive price
11
Barbara Faltas
Barbara Faltas
Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian) Native in Arabic阿拉伯语
Arabic, Coptic, Italian, English, Tourism, XTM, SDL, Passolo, MT, Business, ...
12
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
13
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, Truk特鲁克语 Native in Truk特鲁克语
judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
14
Hassan Issack
Hassan Issack
Native in Somali索马里语 (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somali索马里语
Experienced Somali-to-English translator, certified Somali translator, expert English to Somali Translator, Expert English-Somali proofreader, Somali professional translator, interpreter, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, ...
15
newtranslati
newtranslati
Native in English英语 Native in English英语
制造业, 电脑(总称), 运输/交通/货运, 纺织/服装/时装, ...
16
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in French法语 Native in French法语, Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
电脑:软件, 建筑/土木工程, 电子/电子工程, 能源/发电, ...
17
Taissir Chouman
Taissir Chouman
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, English英语 Native in English英语
Information Technology, Cyber Security, Politics, Sports, Cycling, Culture, Science
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Zaki Jawich
Zaki Jawich
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
turkey based arabic english translator, English, Arabic, arabic, ar, Ar, AR, ara, ARA, Ar>En, ...
20
Omnia Kamel
Omnia Kamel
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Egyptian, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic阿拉伯语
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.