Freelance translators » német - angol » Jog/szabadalmak » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

378 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Beatriz González Native in spanyol	Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
2	Cristina Moldovan do Amaral Native in román	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
3	Angelika Steiner Native in német	Array
4	Esther Pugh Native in német	German, English, translation expert, experience, financial, legal, medical, contracts, mechanical, proofreading, ...
5	Irina Sal Native in román , angol	Array
6	Jens Kaestel Native in dán , angol	Operating manuals, instruction books, operation instructions, data sheets, technical specifications, technical documentation, mech. engineering, elec. engineering, commissioning documentation, brochures, ...
7	Jonas Sappelt Native in német (Variants: Germany, Bavarian, Austrian, Swabian) , angol (Variants: British, US, UK, Canadian)	Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
8	Neil Cross Native in angol	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
9	David Jacques Native in angol (Variant: British)	Professional German to English translation, German to English translation, German to English translator with many years experience
10	Louisa Berry Native in angol (Variant: British)	law, patent, patents, contract, contracts, efficient, reliable, information technology, IT, websites website, ...
11	Pavitra Baxi Native in angol (Variants: US, UK)	technical translation, German, science, mechanical engineering, civil engineering, electronics, IT, SAP, power plant, automobile, ...
12	Daniela Nisi Native in olasz , francia	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
13	Robert Daraban Native in román (Variant: Romania) , magyar (Variant: Hungary)	English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
14	Teresa Schaeffer Native in német	IT, SAP, software, hardware, electronics, technical, marketing, websites, insurance, contracts, ...
15	Jeannette Eckel Native in német	law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
16	Willeke Kafoe Native in holland , angol	Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
17	athena22 Native in angol (Variant: US)	voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
18	Isabel Mulder Native in angol , német	Array
19	Richard Pitwood Native in angol (Variant: British)	computers, it, informatique, technical, technique, engineering, contracts, legal, business, contrat, ...
20	Spamalot Native in angol	financial, legal, technical translations, translation German, translation English, translation German to English, translation English to German, proofreading German, proofreading English, translator English, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - angol freelance interpreters

angol to német freelance translators

angol to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.