21:05 Apr 16, 2006 |
French to Russian translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Larisa Luzan United Kingdom Local time: 23:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | всех подогнать под один шаблон / под одну мерку |
| ||
4 +1 | всех стрижет под одну гребенку |
| ||
4 | выходили из одной формы |
|
всех стрижет под одну гребенку Explanation: * |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
всех подогнать под один шаблон / под одну мерку Explanation: ...нашему обществу надо всех подогнать под одну мерку/ под один шаблон. |
| |
Grading comment
| ||