KudoZ question not available
Italian translation: merito di credito degli emittenti sovrani
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:55 Jan 18, 2011 |
| English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Adele Oliveri Italy Local time: 11:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | merito di credito degli emittenti sovrani |
| ||
| 4 | capacità di credito degli Stati Sovrani |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3merito di credito degli emittenti sovrani Explanation: ciao Alberto, in questo documento della Banca d'Italia si parla di "merito di credito degli emittenti sovrani": http://www.google.com/url?sa=t&source=web&cd=5&ved=0CDYQFjAE... (urka che lungo il link!! spero tu riesca ad aprirlo...) -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2011-01-18 14:07:01 GMT) -------------------------------------------------- dal testo citato: "Dall’altro lato, l’incremento sarebbe anche in linea con alcune ipotesi connesse alle variazioni dei fondamentali di mercato, quali una ridefinizione del prezzo del rischio di credito per riflettere le differenze relative tra il **merito di credito degli emittenti sovrani**." |
| |
