Glossary entry

English term or phrase:

Problem-solving activities

Polish translation:

ćwiczenia w rozwiązywaniu zadań

Added to glossary by dinde
Mar 6, 2011 23:38
13 yrs ago
14 viewers *
English term

Proposed translations

14 hrs
Selected

ćwiczenia w rozwiązywaniu zadań

W polskich szkołach nie daje się dzieciom do rozwiązania problemów, lecz zadania. :)

Przykład "problemu" do rozwiązania w szkole podstawowej w UK:

Three birds laid some eggs.
Each bird laid an odd number of eggs.
Altogether they laid 19 eggs.
How many eggs did each bird lay?
Find different ways to do it.

Jest to najzwyczajniejsze zadanie z treścią, prawda? :)

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2011-03-07 14:15:32 GMT)
--------------------------------------------------

http://tinyurl.com/62hl88m
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki"
9 mins

działania zmierzające do rozwiązania problemu

propozycja


Example sentence:

Tu skończyła się cierpliwość, a zaczęły działania zmierzające do rozwiązania problemu...

Swoje działania zmierzające do rozwiązania problemu rozpoczęłam odwykonania badan ankietowych w klasach I gimnazjum. ...

Something went wrong...
10 mins

ćwiczenia dotyczące rozwiązywania problemów

ćwiczenia (dotyczące) rozwiązywania problemów

HTH
Something went wrong...
18 hrs

ćwiczenia kształtujące umiejętność radzenia sobie w trudnych sytuacjach

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search