This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jun 22, 2011 07:18
12 yrs ago
English term

Transit assignment

English to Polish Science Mathematics & Statistics Simulation models/Transport modelling
Tekst dotyczy modelowania zachowań pasażerów w oparciu o zmienne parametry sieci drogowej i sieci komunikacji publicznej. Termin oznacza rozmieszczenie pasażerów w środkach komunikacji (inaczej: wyborów środka komunikacji publicznej przez pasażerów w zależności od wartości przyjętych parametrów). Zakładam, że w Polsce podobne badania się prowadzi i tym samym istnieje oficjalne, branżowe tłumaczenie tego terminu. Czy ktoś z Was je zna? Z góry dziękuję za podpowiedź.

(Autorem opracowania są prawdopodobnie Niemcy)
(ITS - Intelligent Transport Systems)

Kontekst:

Numerous benefits are expected from a better understanding of the role of public transport and of
the effects of ITS on transit user behaviour. Many behavioural and methodological outcomes of this
research will be applicable in other research areas. Advances in transit modelling which allow
different combinations and forms of passenger information may stimulate new generations of traffic
and multimodal network models.

Improved transit assignment models will predict network flows more realistically and thereby
enable more accurate forecasts of the consequences of infrastructure and/or service changes. This
will help transit operators plan investments and interventions more successfully, and so deploy
resources more productively.

Proposed translations

2 hrs

wyznaczanie/przydzielanie tras tranzytowych

Propozycja

--------------------------------------------------
Note added at   2 godz. (2011-06-22 09:36:36 GMT)
--------------------------------------------------

Serwis umożliwia planowanie, wyznaczanie najkrótszej trasy pomiędzy podanymi miejscami dobierając optymalną kolejność w jakiej należy przejechać przez ...
www.trasa.info/

--------------------------------------------------
Note added at   2 godz. (2011-06-22 09:39:00 GMT)
--------------------------------------------------

Inteligentne wyznaczanie trasy według zadanych kryteriów, ... Planowanie trasy obejmujące miejsca postoju oraz punkty tranzytowe,; Obliczanie długości ...
emiterkom.pl/monitoringaut
Note from asker:
Jeszcze raz dziękuję za próbę pomocy. Pozdrawiam, JK
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search