pre-boring

12:59 Mar 28, 2012

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering

English term or phrase: pre-boring

Pre-boring, driving, lengthening, pile head treatment, bituminous coating if required, testing with load, excavation and backfilling of any working space, and re-driving of re-bounded piles are deemed to be included

-- Descripción de actividades de un contratista, en este caso, para la instalación de pilotes. País: Venezuela

Miguel Sojo KudoZ activity Questions: 23 (6 open) (1 without valid answers) Answers: 13 Venezuela
Local time: 15:52

Summary of answers provided

4 +1

perforación / taladrado previa/a

Montse S.

Answers

1 hr confidence:

peer agreement (net): +1

perforación / taladrado previa/a

Explanation:
IATE

Saludos

Montse S.
Spain
Local time: 21:52
Works in field
Native speaker of:

Catalan,

Spanish

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

pre-boring

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

pre-boring

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language