08:31 Jul 5, 2012 |
English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Aerospace / Aviation / Space / leasing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Arrakis Poland Local time: 17:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | koszty personelu obsługi technicznej samolotu |
| ||
3 | rezerwa na przeglądy i naprawy samolotu |
|
provision for a/c mx positionnings rezerwa na przeglądy i naprawy samolotu Explanation: ew. bardziej dosłownie: rezerwa na wynagrodzenia dla mechaników (samolotowych) Mx - mechanics Jet Logistics has continued to expand its Mx Division and our A&P-certified aviation mechanics and maintenance staff are considered some of the most knowledgeable in the industry. http://www.jetlogisticsinc.com/Maintenance.html Capt =Captains, FO=First Officers, FA=Flight Attendants, MX=Mechanics, Disp=Disatchers http://www.v1rotate.com/airline-mechanic/100-aircraft-mechan... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
provision for a/c mx positionnings koszty personelu obsługi technicznej samolotu Explanation: MX to w tym przypadku "maintenance". |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.