Loadbank sales
Spanish translation: venta de bancos de carga
| 15:10 Aug 7, 2013 |
| English to Spanish translations [PRO] Engineering: Industrial / AC & DC applications | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Patricia ONeill Local time: 05:53 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | venta de bancos de carga |
| ||
| 4 | Comercialización de bancos de prueba o ensayo |
|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| loadbank sales venta de bancos de carga Explanation: Los Bancos de Carga son dispositivos diseñados para suministrar cargas eléctricas con la finalidad de probar fuentes de poder tales como generadores o Fuentes de Poder Ininterrumpibles (UPS por sus siglas en inglés) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
39 mins confidence:
| loadbank sales Comercialización de bancos de prueba o ensayo Explanation: Ver el enlace: http://www.abb.es/cawp/seitp202/748090f4eba321dec12579670052... Y para UPS prefiero Sistema de Alimentación Ininterrumpida (SAI). Lo encontrarás en fabricantes como APC u otros. :) Espero que te sirva. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations