Karussell
| 21:55 Feb 23, 2015 |
| German to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Siegelmaschine | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | karuzelowa zamykarka do puszek |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
9 hrs confidence: 
karuzelowa zamykarka do puszek Explanation: http://www.prof-masz.pl/galeria na pewno nie podajnik karuzelowy, pownieważ na karuzeli (Karussell mit den Siegelwerkzeugen) odbywa się proces zamykania puszek a podawane są przez inny mechanizm podający (Einlaufstern) ... meiner bescheidenen Meinung nach chyba że urządzenie to wykonuje jeszcze dodatkowe czynności np. dozowanie, wytłaczanie to wtedy można to w nazwie dodać np. wytłaczarko-zamykarka karuzelowa |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations