Temat Innych/Obcych
English translation: the theme/ motif/subject of the Other//the Foreign/the Outsider
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:10 Apr 17, 2015 |
| Polish to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 04:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | the theme/ motif/subject of the Other//the Foreign/the Outsider |
| ||
| 3 +3 | the subject of others/aliens |
| ||
| 4 | different/alien topic |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
different/alien topic Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3the theme/ motif/subject of the Other//the Foreign/the Outsider Explanation: It is vital that we have "the" in front of Other and the Foreign. To make it into an abstract concept, SINGULAR is best. ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc Struggling with themes such as Foreignness and 'the Other' in Bram Stoker's Dracula? http://www.shmoop.com/dracula/foreignness-the-other-theme.ht... cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc story (one can understand why Borges liked it so much, since his own work dwells on the theme of the Other as an inextricable element in one's own identity). http://www.enotes.com/topics/ray-bradbury/critical-essays/an... |
| |
Grading comment
| ||