11:55 Oct 12, 2016 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ghizlane Jaabari Morocco Local time: 17:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | ..soutenus par des conduites de monoéthylène glycol (MEG) de 4 pouces |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
..soutenus par des conduites de monoéthylène glycol (MEG) de 4 pouces Explanation: Le monoéthylène glycol (MEG) est utilisé pour empêcher la formation d'hydrates dans les conduites transportant du gaz, un condensat et de l'eau. Il peut également contribuer à la lutte contre la corrosion des conduites. -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2016-10-12 12:09:46 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.com.au/patents/EP2720994A1?cl=fr |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||