non-administered arbitration
Hungarian translation: eseti választottbíráskodás
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:30 Mar 17, 2017 |
| English to Hungarian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Annamaria Amik Local time: 17:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +3 | eseti választottbíráskodás |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3eseti választottbíráskodás Explanation: Definíciók: http://www.wsmtlaw.com/blog/thoughts-on-non-administered-arb... Non-administered arbitration (“NAA”) is an informal dispute resolution process designed to proceed without the involvement of a separate administering entity. The arbitrator and parties administer the proceedings. http://www.hidasi.hu/index.php?option=com_content&view=artic... Az állandó választottbíróság állandó (normaív) eljárási szabályzat alapján mûködik, eseti választottbíráskodás esetén lehetséges, hogy az eljárás szabályait a peres felek alkotják meg az adott eljárásra vonatkozóan. Sajnos nincs időm utánanézni, így csak a fenti meghatározások alapján tippelek. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-03-17 11:43:50 GMT) -------------------------------------------------- No, csak nem hagyott nyugodni a kérdés, és hozzátehetem, hogy ez valóban az eseti választottbíráskodás: https://arbitrationlaw.com/books/arbitration-clauses-interna... Chapter 1 discusses model and standard clauses for both institutional and non-administered (Ad-Hoc) arbitration. http://www.tankonyvtar.hu/hu/tartalom/tamop425/2011_0001_520... A választottbíróság megalakítása szempontjából különbséget teszünk az eseti (ad hoc) és az állandó (intézményes, szervezett) választottbíróság között. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
