breakouts
Arabic translation: تفشي / انتشار
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:28 Jul 1, 2017 |
| English to Arabic translations [PRO] Marketing - Business/Commerce (general) / Food | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Rahaf ziad Syria Local time: 21:51 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | تفشي |
| ||
| 5 +2 | انتشار مفاجئ |
| ||
| 4 +1 | طفح جلدي/بقع جلدية |
| ||
| 4 | هيجان/اهتياج |
| ||
| 4 | التهابات |
| ||
| 3 | حساسية الطعام |
|
Answers
8 mins confidence: 
حساسية الطعام Explanation: ردة فعل جهاز المناعة |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
هيجان/اهتياج Explanation: https://www.merriam-webster.com/dictionary/break out |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2انتشار مفاجئ Explanation: الانتشار المفاجئ للبكتريا هذا المنتج عبارة عن سائل تنظيف https://www.amazon.com/Dermoviva-Face-Wash-Gel-Oil-Control/d... |
| |||||||||||||||||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
8 hrs confidence: peer agreement (net): +3
| ||||||||||||||||||||||||||
